تعداد نشریات | 23 |
تعداد شمارهها | 368 |
تعداد مقالات | 2,890 |
تعداد مشاهده مقاله | 2,566,168 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,821,829 |
بررسی تطبیقی سوررئالیسم در دو داستانکوتاه «فی یوم مرح» زکریّا تامر و «سه قطره خون» صادق هدایت | ||
کاوش نامه ادبیات تطبیقی | ||
مقاله 2، دوره 9، شماره 4 - شماره پیاپی 36، بهمن 1398، صفحه 1-17 اصل مقاله (1.18 M) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/jccl.2020.1584.1533 | ||
نویسندگان | ||
کلثوم باقری1؛ پیمان صالحی* 2؛ محمدرضا شیرخانی3 | ||
1کارشناسارشد زبان و ادبیّات عرب، دانشکدة ادبیّات و علوم انسانی، دانشگاه ایلام، ایلام، ایران | ||
2دانشیار گروه زبان و ادبیّات عرب، دانشکدة ادبیّات و علوم انسانی، دانشگاه ایلام، ایلام، ایران | ||
3استادیار گروه زبان و ادبیّات عرب، دانشکدة ادبیّات و علوم انسانی، دانشگاه ایلام، ایلام، ایران | ||
چکیده | ||
سرخوردگی و انزواطلبی برخی از روشنفکران غربی درنتیجة عواقب دردناک جنگ جهانی اوّل سبب شد که آنان درمقابل عقلگرایی و مادّهگرایی مدرنیستها به تخیّل و ذهنیتگرایی تمایل یابند و با کاویدن ضمیر ناخودآگاه انسان، مکتبی بهنام سوررئالیسم را بنیانگذاری کنند که بر ادیبان و نویسندگان شرق و غرب تأثیر بسیاری نهاد. نوشتار پیش رو که با رویکردی توصیفی - تحلیلی به واکاوی مؤلّفههای سوررئالیسم در دو داستان کوتاه «فی یومٍ مَرِح» (در روزی شاد) از زکریا تامر (نویسندة سوری) و «سه قطره خون» اثر صادق هدایت پرداخته، نشان داده است که این نویسندگان، فضایی کاملاً سوررئال را برای بیان ذهن خویش در داستانهای یادشده خلق کردهاند و اصول این مکتب ادبی؛ یعنی نگارش خودکار، توجّه به عالم خیال و رؤیا، عشق، جذبه و جنون، طنز و هزل، تصادف عینی و امور شگرف و فراواقعی را در آثار خویش بازنمایی کردهاند. هدف اصلی تامر، اعتراض به بیمسئولیّتی نهادهای مرتبط با امنیّت جامعه و صدور حکم ازجانب افرادی است که صلاحیت قضاوت ندارند. هدایت با این داستان، درپی بیان وضعیّت بحرانی و آشفتة ایران دورة پهلوی بوده است که هر وقت روشنفکران، نویسندگان و شاعران به آن اعتراض میکردند، عوامل قدرت، به روشهای مختلف آنها را سرکوب میکردند. | ||
کلیدواژهها | ||
ادبیّات تطبیقی؛ سوررئالیسم؛ زکریا تامر؛ صادق هدایت | ||
مراجع | ||
آریانپور، امیرحسین (1357). فرویدیسم با اشاراتی به ادبیّات و عرفان. چاپ اول، تهران: امیرکبیر. آلیکه، فردیناند (1374). مدخلی بر فلسفه سوررئالیسم. ترجمة رضا سید حسینی. فصلنامة فرهنگ و هنر، (29)، 67-76. ادونیس، علی احمد سعید (1385). تصوّف و سوررئالیسم. ترجمة حبیبالله عباسی. چاپ دوم، تهران: سخن. اسدی، علیرضا و سعید بزرگ بیگدلی (1391). سوررئالیسم در حکایتهای صوفیانه (معرّفی یک نوع روایی کهن). فصلنامة نقد ادبی، 5 (17)، 105-127. اسماعیلی، عصمت و منا علیمددی (1385). سوررئالیسم و مقالات شمس تبریزی. حافظ، (33)، 50-58. الأصفر، عبدالرزاق (1999). المَذاهب الادبیة لدی الغرب: منشورات اتحاد الکتّاب العرب. پرهام، سیروس (1345). رئالیسم و ضد رئالیسم در ادبیّات. تهران: نیل. تامر، زکریّا (1970). الرّعد. الطّبعة الأولی، دمشق: مکتبة منشورات النّوری. تسلیمی، علی (1383). گزارههایی در ادبیّات معاصر ایران (داستان). تهران: اختران. ---------- (1388). تحلیل سه قطره خون، با رویکرد جامعهشناختی ساختگرا. ادبپژوهی، (7 و 8)، 171-188. تمیمی، غلامرضا و نادیا توکلی روزبهانی (1391). تأثیر مکتب ادبی سوررئالیسم بر داستانهای صادق هدایت. حافظ، (98)، 43-50. ثروت، منصور (1387). آشنایی با مکتبهای ادبی. چاپ دوم، تهران: سخن. حسنزاده میرعلی، عبدالله و محمدرضا عبدی (1392). نگاهی گذرا به جلوههای سوررئالیستی هشت کتاب. ادبیّات پارسی معاصر، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، 3 (1)، 77-95. حسینی، سیّدرضا (1387). مکتبهای ادبی. جلد 2. تهران: نگاه. داد، سیما (1382). فرهنگ اصطلاحات ادبی. تهران: سخن. رزاقپور، مرتضی و مریم طهوری (1389). سوررئالیسم در داستان واهمههای بینام و نشان، از غلامحسین ساعدی. فصلنامة اندیشههای ادبی، 2 (5)، 195-217. زنگنه، تقیه (1389). سوررئالیسم در داستان های صادق هدایت و غلامحسین ساعدی. پایاننامة کارشناسیارشد. دانشگاه ارومیه. سلطانی شیرآباد، رباب. (1394). تحلیل مؤلفههای سوررئالیستی در داستانهای کوتاه زکریا تامر. پایاننامة کارشناسیارشد. دانشگاه محقّق اردبیلی. شمیسا، سیروس (1381). انواع ادبی. تهران: فردوس. صالح، امین (2010). السوررئالیة فی عیون المرایا. الطّبعة الثّانیة، بیروت: دار الفانی. الصّمادی، امتنان عثمان (1995). زکریّا تامر والقصّة القصیرة. الطّبعة الأولی، عمان: وزارة الثّقافة. فتوحی، محمود (1385). بلاغت تصویر. چاپ اول، تهران: سخن. قویمی، مهوش (1387). بوف کور و شازده احتجاب: دو رمان سوررئالیست. پژوهشنامة علوم انسانی، (57)، 317-334. کندری، مهران (1377). نگاهی به سوررئالیسم در ادبیّات. فرهنگ، (25-26)، 281-294. کوشش شبستری، رحیم و تقیه زنگنه (1389). سوررئالیسم در سه قطره خون صادق هدایت. مجموعهمقالات پنجمین همایش پژوهشهای زبان و ادبیات فارسی، 1487-1502. محمدی، محمدحسین؛ سعید قاسمینیا و علی حیاتبخش (1392). سوررئالیسم در داستان چهارشنبه هفت پیکر نظامی. فصلنامة مطالعات داستانی، 1 (3)، 64-75. مشتاقمهر، رحمان و ویدا دستمالچی (1389). عرفان و سوررئالیسم ازمنظر زمینههای اجتماعی. مطالعات عرفانی، (12)، 183-200. نوروزی، علی و فاطمه صحرائی (1393). سوررئالیسم در داستانهای شیهة اسب سپید زکریا تامر. مجلّة زبان و ادبیّات عربی، 6 (10)، 197-223. هدایت، صادق (1384). سه قطره خون. تهران: مجید. هنرمندی، حسن (1336). از رمانتیسم تا سوررئالیسم. تهران: امیرکبیر. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 298 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 378 |