تعداد نشریات | 23 |
تعداد شمارهها | 368 |
تعداد مقالات | 2,890 |
تعداد مشاهده مقاله | 2,566,188 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,821,853 |
زن در شعر البیاتی و شاملو با تکیه بر نظریّه ساختیابی گیدنز | ||
کاوش نامه ادبیات تطبیقی | ||
مقاله 4، دوره 9، شماره 4 - شماره پیاپی 36، بهمن 1398، صفحه 39-56 اصل مقاله (1.22 M) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/jccl.2019.2180.1662 | ||
نویسندگان | ||
فرهاد رجبی* 1؛ طاهره شکوری2 | ||
1دانشیار گروه زبان و ادبیّات عرب، دانشکده ادبیّات و علوم انسانی دانشگاه گیلان، گیلان، ایران | ||
2کارشناسارشد زبان و ادبیّات عرب، دانشکده ادبیّات و علوم انسانی، دانشگاه گیلان، گیلان، ایران | ||
چکیده | ||
اصل تحوّل جایگاه بهمثابة واقعیّتی اجتماعی، برمبنای مطالعات جامعهشناختی، با نظریّۀ ساختیابی «آنتونی گیدنز» قابل بررسی و انطباق است. نظریّۀ حاضر برمبنای تفکیکناپذیری دو بُعد عاملیّت و ساختار، در تحقّق وقایع اجتماعی پیریزی شده است. دیگر رهیافتهای جهانبینی وی هم بهترتیب، برقراری نوع خاصّی از ارتباط انسانی و تحقّق جامعۀ آرمانی را تداعی میکند. با توجّه به نظریّۀ ساختیابی (ساختاربندی)، نقش زن در حوزۀ ادبیّات نیز متناسب با انگیزشهای کنشگر/ خالق اثر و مقتضیات زمانی - مکانی، فراز و نشیب هایی را از سر میگذراند. حضور این عنصر در شعر «عبدالوهّاب البیاتی» عراقی و «احمد شاملو» ایرانی، از بسامد قابل ملاحظهای برخوردار است. در نوشتار پیش رو، ضمن بررسی راهکارهای پیشنهادی گیدنز، برای تصویر فرایند تحوّل پایگاه اجتماعی زن در شعر دو شاعر، زن به مثابة تجلّی عشق شخصی، در کنار نمود تعهّد اجتماعی و متعارض با واقعگرایی تخیّلی بررسی شده است. نتایج نشان داده است که در دو سطح نخست، همگرایی و در مرحلۀ سوم، واگرایی دو شاعر مشهود است. | ||
کلیدواژهها | ||
ادبیّات تطبیقی؛ نظریّه ساختیابی؛ زن؛ گیدنز؛ شاملو؛ بیاتی | ||
مراجع | ||
آتشی، منوچهر (1382). شاملو در تحلیلی انتقادی. چاپ اوّل، تهران: آمیتیس. البیاتی، عبدالوهّاب (1990). دیوان. المجلّد الأوّل و الثّانی. الطّبعة الرّابعة، بیروت: دار العودة. ---------- (1993). کنت أشکو إلی الحجر (حوارات). الطّبعة الاولی، بیروت: المؤسّسة العربیّة للدّراسات والنّشر. ---------- (1993). تجربتی الشّعریّة. الطّبعة الثّالثة، بیروت: المؤسّسة العربیّة للدّراسات والنّشر. پاشایی، علی (1388). نام همۀ شعرهای تو. جلد 2. چاپ سوم، تهران: ثالث. پورنامداریان، تقی (1381). سفر در مه. چاپ دوم، تهران: نگاه. توانا، مرادعلی (1383). زن در تاریخ معاصر ایران. چاپ اوّل، تهران: برگ زیتون. جاسم، عزیز السید (1990). الإلتزام والتّصوّف فی شعر عبدالوهّاب البیاتی. الطّبعة الأولی، بغداد: دار الشّؤون الثّقافیّة العامّة. جحا، میشال خلیل (1999). أعلام الشّعر العربی الحدیث. الطّبعة الأولی، بیروت: دار العودة. حلبی، أحمد طعمة (2007). التّناص بین النظریّة والتّطبیق شعر البیاتی نموذجا. دمشق: الهیئة العامّة السّوریة للکتّاب. رجبی، فرهاد (1393). دیگرگرایی در هوای تازه و أباریق مهشّمة. نشریة ادبیّات تطبیقی دانشگاه شهید باهنر کرمان، 6 (10)، 87-116. ریترز، جورج (1377). نظریّۀ جامعهشناسی در دوران معاصر. ترجمة محسن ثلاثی. چاپ سوم، تهران: علمی. زرقانی، سیّد مهدی (1387). چشمانداز شعر معاصر ایران. چاپ سوم، تهران: ثالث. سلاجقه، پروین (1387). امیرزادۀ کاشیها. چاپ دوم، تهران: مروارید. شاملو، احمد (1378). مجموعۀ آثار احمد شاملو. چاپ اوّل، تهران: زمانه. صدیقی، بهرنگ (1389). تئوری ساختیابی آنتونی گیدنز. مجلّة پژوهش اجتماعی، 3 (9)، 141-167. صدیقی، کلثوم؛ حسن اعظمی خویرد؛ هانیه ژرفی و احمدرضا حیدریان شهری (1396) ملامح المدینة والمجتمع الانسانی عند عبدالوهّاب البیاتی واحمد شاملو. کاوشنامه ادبیّات تطبیقی، 7 (25)، 76-94. عبّود، عبده و ماجده حمود و غسّان السّیّد (2001). الأدب المقارن. دمشق: مطبعة قمحة إخوان. فوزی، ناهده (1383). عبدالوهّاب البیاتی دراسة نقدیّة. الطّبعة الأولی. تهران: ثار اللّه. ------- و مهروز باقری (2011). صورة المرأة فی شعر عبدالوهّاب البیاتی واحمد شاملو. مجلّة مرکز دراسات الکوفة، (23)، 77-101. گیدنز، آنتونی (1383). جامعهشناسی. ترجمة منوچهر صبوری. چاپ سیزدهم، تهران: نشر نی. ---------- (1384). چشماندازهای جهانی. ترجمة محمدرضا جلائیپور. چاپ دوم، تهران: طرح نو. متّحد، شیوا؛ کاووس حسنلی و حسین کیانی (1396) وجه زنانة نمادها در شعر معاصر فارسی و عربی (با نگاهی به شعر احمد شاملو و عبدالوهّاب البیاتی). مجلّة پژوهشهای ادبیّات تطبیقی دانشگاه تربیت مدرس، 5 (1)، 84-119. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 234 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 306 |