آمار
| تعداد نشریات | 23 |
| تعداد شماره‌ها | 368 |
| تعداد مقالات | 2,890 |
| تعداد مشاهده مقاله | 2,566,171 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,821,835 |
بررسی تطبیقی نماد «شیر» در شعر نیمایوشیج و خلیل مطران | ||
| کاوش نامه ادبیات تطبیقی | ||
| مقاله 6، دوره 1، شماره 2، تیر 1390، صفحه 159-174 اصل مقاله (210.16 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| نویسندگان | ||
| علی سلیمی1؛ فاطمه سلیمی2 | ||
| 1دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران | ||
| 2کارشناسی ارشد گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران | ||
| چکیده | ||
| نیما یوشیج و خلیل مطران، از پیشگامان شعر نو، در ادبیات فارسی وعربی به شمار میروند. روحیه متفاوت آن دو، سبب شده تا پدیدههای طبیعی، در شعر هر یک از این دو، رنگی ویژه به خود بگیرد. هر کدام، در عالم خیال شاعرانه، از «شیر»، نمادی متناسب با احساسات درونی خود خلق نمودهاند که یکی ناتوان و گریان، و دیگری، شجاع و غرّان است. شیر در قصیدهی نیما، نمادی از آزادیخواهان در بند است و رنگی به شدت واقعگرایانه دارد، اما همین حیوان توانا، در «الأسد الباکی» مطران، به موجودی بسیار ضعیف و گریان تبدیل شده است که پیوسته اندوهی رمانتیکی به همراه دارد. نیما با به کارگیری این نماد، شعری روایی با مضمونی حماسی خلق نموده، اما مطران، قصیدهای غنایی با مضمونی کاملاً عاطفی از آن پدید آورده است. این مقاله، براساس چارچوبهای ادبیّات تطبیقی، به بررسی و نقد نگاه متفاوت دو شاعر در این موضوع میپردازد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| واژگان کلیدی: شعر معاصر فارسی وعربی؛ نیما یوشیج؛ خلیل مطران؛ نمادپردازی در ادبیات تطبیقی | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 2,481 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,009 |
||