هویّت و مهاجرت در رمان دال (محمود گلاب‌درّه‌ای) و عصفور من الشّرق (توفیق الحکیم)

اخترشهر، علی (1386). ابعاد هویّت اجتماعی – دینی دانشجو. فصلنامۀ مطالعات معرفتی دانشگاه اسلامی، 11 (3)، 96-124.

أعرج، خالد (1999). فی تأویل خطاب النّقد الأدبی الاجتماعی. الطّبعة الأولی، حلب: عبد المنعم.

افشاری بهبهانی، زردشت و فریندخت زاهدی (1392). ادبیّات نمایش مهاجرت ایرانیان ساکن در استرالیا - تحلیل پسااستعماری نمایش­نامه در آیینه، اثر محمّد عیدانی. جامعه­شناسی هنر و ادبیّات، 5 (1)، 147- 164.

بوربور، ترانه (1393). مهاجران راه­های گذر از احساس تبعید: بررسی رهیافت­های نظری. فصلنامۀ علوم اجتماعی، (66)، 254-285.

تاجیک، محمدرضا (1384). روایت غیریّت و هویّت درمیان ایرانیان. تهران: فرهنگ گفتمان.

تفرشی­مطلق، لیلا (1389). مطالعات پسااستعماری در ادبیّات مهاجرت. فصلنامۀ تخصّصی علوم سیاسی، (10)، 211-222.

الحکیم، توفیق (بی­تا). عصفور من الشّرق. القاهرة: دار المصر.

حیاتی، زهرا و سیّد محسن حسینی مؤخّر (1386). از هویّت ایرانی. تهران: سورۀ مهر.

دریفوس، هیوبرت (1376). میشل فوکو، فراسوی ساخت­گرایی و هرمنوتیک. ترجمۀ حسین بشریه. تهران: نی.

شارف، نوال (2015). تحوّلات صورة الآخر فی الروایة العربیة الحدیثة؛ عصفور من الشّرق أنموذجا. إشراف الأستاذ عبد الرّشید نور. الجزایر: جامعة محمّد بوضیاف المسیلة.

صیادی­نژاد، روح الله و راضیه نظری (1393). «نقد رمان عصفور من الشّرق از نگاه جامعه‌شناختی مکتب فرانکفورت»، مجلّۀ ادبیّات عربی، (11)، 27-52.

عاملی­رضایی، مریم (1393). تقابل خود و دیگری در رمان مهاجرت دهۀ شصت و هفتاد. فصلنامۀ دانشگاه گلستان، 1 (3)،63-77.

عبدالصبور، صلاح (1997). ماذا یبقى منهم للتّاریخ‌:دراسات فی أدب طه حسین، توفیق الحکیم، عباس العقّاد، ابراهیم المازنی. القاهرة: الهیئة المصریّة العامّة للکتاب.

فتحی، الابیاری (1987). عشرة آلاف خطوة مع الحکیم. القاهرة: مطابع الهیئة المصریّة العامة للکتاب.

فرهمندفر، مسعود (1394). جایگاه آستانۀ فرهنگ: هومی بهابها و نظریّة پسااستعماری. مجلّۀ مطالعات انتقادی ادبیّات (فصلنامۀ دانشگاه گلستان). 1 (4)، 17-34.

فلاح، غلامعلی و سارا برمکی (1394). بررسی و تحوّلات متون مهاجرت فارسی با رویکرد روایت­شناسی پسااستعماری. مجلّۀ زبان و ادبیّات فارسی، 23 (24)، 169-191.

گلاب­درّه­ای، محمود (1380). دال (زندگی مهاجران ایرانی در سوئد). چاپ دوم، تهران: پیکان.

مارتینو، پیر (1381). شرق در ادبیّات فرانسه قرون هفدهم و هجدهم. ترجمه و تلخیص جلال ستاری. تهران: مرکز.

میرعابدینی، حسن (1386). صدسال داستان‌نویسی ایران. تهران: نگاه.

ناظمیان، رضا (1390). غرب­مداری یا شرق­گریزی در رمان­های عربی. فصلنامۀ لسان­ مبین، 2 (4)، 255-269.

References

Bhabha, H. k. (1990). Nation ond Narration. London and New York. Routledge.

----------------- (1994). The location of culture. London. Routledge.

Fanon, F. (1986).Black skin. White masks. Trans. Charles Lom Markmann. London: pluto pres.

Rutherford, J. (1990) Identity: comnmity. Culture. Identity. London: Lawrenceand wishart.