آمار
| تعداد نشریات | 23 |
| تعداد شماره‌ها | 368 |
| تعداد مقالات | 2,890 |
| تعداد مشاهده مقاله | 2,566,171 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,821,835 |
تفاوت هشت دست‌نویس کهن دیوان انوری با تصحیح استاد مدرس در تعداد قصاید و قطعات | ||
| پژوهشنامه متون ادبی دورۀ عراقی | ||
| دوره 2، شماره 3، مهر 1400، صفحه 15-37 اصل مقاله (3.07 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| نویسندگان | ||
| علیرضا امامی1؛ عاطفه طهماسبی گرکانی* 2 | ||
| 1استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران، تهران، ایران. | ||
| 2دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران. | ||
| چکیده | ||
| نخستین گام برای شناخت، بررسی و نقد یک شاعر، در دست داشتن اثری از اوست که کمترین تغییر و تصرفی در آن رخ داده باشد. در نوشتۀ پیش‌رو پس از معرفی چند نسخۀ کهن و ارزشمند از اشعار انوری، تفاوت قصاید و قطعات در دیوان انوری تصحیح استاد مدرس با این نسخ نفیس بررسی می‌شود. اهمیت توجه به این تفاوت‌ها وقتی آشکار می‌شود که جایگاه ادبی و زبانی اشعاری که در نسخ کهن درج شده‌اند، اما در دو تصحیح نام‌برده وجود ندارند، بررسی می‌شود. این اشعار با توجه به ویژگی‌های سبکی از آن انوری هستند و ثبتنشدن آن‌ها در چاپ‌های موجود موجب ناقص‌ماندن دیوان انوری می‌شود. ضبط نشدن این اشعار (حتی به‌دلیل رعایت اخلاق) و از سوی دیگر ثبت اشعاری که طبق ویژگی‌های سبکی و نسخ کهن از آن انوری نیستند، هرگونه مطالعه در مورد شعر انوری، سبک، ویژگیها و نقد آن را غیرممکن می‌کند. از اینرو، پس از بررسی کامل هشت دست‌نویس کهن و اصیل اشعار انوری، فهرستی جامع از تمام قصاید و قطعات مندرج در این نسخ تهیه شد و در نهایت تفاوت این فهرست با قصاید و قطعات مندرج در دیوان انوری تصحیح استاد مدرس به تفکیک در جدولهایی ارائه گردید تا با توجه به تعداد دفعاتی که یک قصیده یا قطعه در نسخ ثبت شده‌اند و نیز بررسی ویژگی‌های سبکی آن‌ها صحت انتساب آن‌ها به انوری تأیید شد تا از این رهگذر اظهارنظر دربارۀ شعر انوری، ویژگیها و نقد آن میسر شود. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| انوری؛ تصحیح؛ مدرس رضوی؛ قصاید؛ قطعات؛ نسخ اقدم | ||
| مراجع | ||
|
انوری ابیوردی، اوحدالدّین (680 ق)، نسخۀ خطی دیوان انوری، دست‌نویس شمارۀ 13503 کتابخانۀ مجلس.
انوری ابیوردی، اوحدالدّین (بی‌تا)، نسخۀ خطی دیوان انوری، شمارۀ 4113 کتابخانۀ مرکزی دانشگاه تهران.
انوری ابیوردی، اوحدالدّین (692 ق)، نسخۀ خطی دیوان انوری، شمارۀ ۳ / ۲۳۴ کتابخانۀ مینوی.
انوری ابیوردی، اوحدالدّین (695 ق)، نسخۀ خطی جنگ هفده شاعر، شمارۀ 87834، کتابخانۀ مجلس.
انوری ابیوردی، اوحدالدّین (699 ق)، نسخۀ خطی دیوان ده شاعر، شمارۀ 10 /248، کتابخانۀ مینوی.
انوری، اوحدالدین (708 ق)، نسخۀ خطی دیوان انوری، کتابخانۀ فاتح استانبول، فیلم شمارۀ 51-ف کتابخانۀ مرکزی دانشگاه تهران.
انوری ابیوردی، اوحدالدّین (759)، نسخۀ خطی دیوان انوری، شمارۀ ثبت ۲/۲۴۰، کتابخانۀ دانشگاه تهران.
انوری ابیوردی، اوحدالدّین (785 ق)، نسخۀ خطی دیوان انوری، شمارۀ ثبت 86554، کتابخانۀ مجلس شورای اسلامی.
انوری ابیوردی، اوحدالدّین (1337)، دیوان اشعار، به کوشش سعید نفیسی، تهران: مؤسسۀ مطبوعاتی پیروز.
انوری ابیوردی، اوحدالدّین (1364)، دیوان اشعار، تصحیح: محمدتقی مدرس رضوی، چاپ دوم، تهران: علمی و فرهنگی.
ذبیحی، رحمان (1395)، «تصحیح انتقادی ابیاتی از دیوان انوری»، متن‌شناسی ادب فارسی، دورۀ جدید، ش 3، پیاپی 31، 80-67.
ذبیحی، رحمان (1398)، «اشعار نویافته از انوری»، نامۀ فرهنگستان (3) 17، 108-93.
شریفی صحی، خاتمی‌پور (1392)، «اشعار نویافته در جنگ خطی 900 مجلس»، متن‌شناسی ادب فارسی، دورۀ جدید، س 5، ش ۱، 60-45.
شریفی صحی، محسن و مهدخت پورخالقی چترودی (1391)، «اشعار نویافته از انوری در نسخه‌ای کهن»، جستارهای ادبی، ش 179، 43-19.
شفیعی کدکنی، محمدرضا (1394)، مفلس کیمیافروش، چاپ ششم، تهران: سخن.
کرمی، محمدحسین؛ محمدرضا امینی و حمیدرضا کوثری (1392)، «قصاید انوری و لزوم تصحیحی تازه از آن‌ها»، شعرپژوهی (بوستان ادب) (4)5، پیاپی 18، 150-135.
منصوری، مجید (1395)،«تصحیح بیت‌هایی از دیوان انوری ابیوردی براساس دست‌نویس مورخ 680 ه.ق کتابخانۀ مجلس»، متن‌شناسی ادب فارسی، دورۀ جدید، ش 2، پیاپی 30، 120-109.
نورایی، الیاس و محمدامین احمدپور (1395)،«نقد و بررسی تصحیحات پیشین دیوان انوری»، آینۀ میراث، ش 58، 372-355. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 115 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 213 |
||