تعداد نشریات | 23 |
تعداد شمارهها | 368 |
تعداد مقالات | 2,890 |
تعداد مشاهده مقاله | 2,566,222 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,821,881 |
بررسی گفتمان اجتماعی زنان در رمان رائحة الورد و أنوف لا تشم و این خیابان سرعتگیر ندارد (واکاوی براساس گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف) | ||
کاوش نامه ادبیات تطبیقی | ||
مقاله 7، دوره 11، شماره 4 - شماره پیاپی 44، دی 1400، صفحه 109-136 اصل مقاله (1.8 M) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/jccl.2022.4995.2073 | ||
نویسندگان | ||
عباس کریمی* 1؛ وحید سبزیان پور2؛ علی سلیمی2؛ تورج زینی وند2 | ||
1دانشآموخته دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران | ||
2استاد گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران | ||
چکیده | ||
مبنای پژوهش حاضر، الگوی گفتمان انتقادی نورمن فرکلاف است. کارکرد آن، بازبینیِ شرایط خاصی است که متن در آن آفریده شده است. بر این اساس رمان رائحة الورد اثر احسان عبدالقدوس و داستان این خیابان سرعتگیر ندارد نوشتة مریم جهانی واکاوی شدهاند. هدف پژوهش حاضر آن است در سایۀ الگوی انتقادی فرکلاف، پسزمینۀ اندیشۀ دو نویسنده بازشناسی شود. یکی براساس اندیشههای مردانهاش و دیگری ظرافتهای زنانهاش، علیه الگوهای تحمیلی مردسالارانه در جامعه، تاختهاند. تلاش عبدالقدوس آن است با تکیه بر واژگانِ متن، جامعهای را بازنمایی کند که دیدگاه آن، بهطور کلّی نسبت به زنان و بهویژه نسبت به زنان مطلّقه، نگرشی نابسامان است. هدف نهایی عبدالقدوس پس از بازنشانی شرایط نامطلوب، القای خودآگاهی زنان نسبت به شرایط خود و سپس تشویق آنان برای مشارکت و یافتن راهی برای اصلاح وضع موجود و عبور از بحران اجتماعی است؛ از سوی دیگر داستان جهانی، تصویرآفرینی از جامعهای است که مردسالاری در آن، موانعی را برای زنان در دستیابی به استقلال ایجاد میکند و درنهایت نسبت به انفعال زنان دربرابر اندیشههای مردسالاری، انتقاد میکند. | ||
کلیدواژهها | ||
گفتمان اجتماعی زنان؛ الگوی نورمن فرکلاف؛ احسان عبدالقدوس؛ مریم جهانی | ||
مراجع | ||
آقاگلزاده، فردوس (1387). تحلیل گفتمان انتقادی و ادبیات. مجلة ادبپژوهی، 1 (1)، 17-27.
آقاگلزاده، فردوس (1390). تحلیل گفتمان انتقادی. چاپ دوم. تهران: علمی و فرهنگی.
الباردی، محمد (2004). إنشائیة الخطاب فی الروایة العربیة الحدیثة. تونس: مرکز النشر الجامعی.
بهرامپور، شعبانعلی (1379). مقدّمة تحلیل گفتمان انتقادی. چاپ اول. تهران: مرکز مطالعات و تحقیقات رسانهها.
پاملا، ابوت و کلر والاس (1376). نگرشهای فمینیستی. ترجمة مریم خراسانی. تهران: دنیای مادر.
جهانی، مریم (1395). این خیابان سرعتگیر ندارد. چاپ دوم. تهران: مرکز.
صفوی، کوروش (1390). از زبانشناسی به ادبیات (1 و 2). چاپ سوم. تهران: سورة مهر.
عبدالقدوس، احسان (بیتا). رائحة الورد و أنوف لا تشم. بیروت: دار الأهرام.
فتوحی، محمود (1392). سبکشناسی نظریهها، رویکردها و روشها. چاپ دوم. تهران: سخن.
فرکلاف، نورمن (1379). تحلیل انتقادی گفتمان. ترجمة فاطمه شایسته پیران و همکاران. تهران: مرکز مطالعات و تحقیقات رسانهها.
کریمی فیروزجائی، علی (1396). گفتمانشناسی انتقادی. چاپ اول. تهران: جامعهشناسان.
گلشیری، احمد (1371). داستان و نقد داستان. چاپ دوم. تهران: نگاه.
میرفخرایی، تژا (1383). فرایند تحلیل گفتمان. تهران: مرکز مطالعات و تحقیقات رسانهها.
وود، مونیکا (1388). توصیف در داستان. ترجمة نیلوفر اربابی. اهواز: رسش.
یورگنسن، ماریان و لوئیز فیلیپس (1389). نظریه و روش در تحلیل گفتمان. ترجمۀ هادی جلیلی. تهران: نی.
یارمحمدی، لطفالله (1383). گفتمانشناسی رایج و انتقادی. تهران: هرمس. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 255 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 304 |