آمار
| تعداد نشریات | 23 |
| تعداد شماره‌ها | 368 |
| تعداد مقالات | 2,890 |
| تعداد مشاهده مقاله | 2,566,222 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,821,881 |
خوانش تطبیقی مؤلفه‌های فانتزی در رمان‌های ارض زیکولا از عمروعبدالحمید و شوومان از نازنین جودت | ||
| کاوش نامه ادبیات تطبیقی | ||
| مقاله 7، دوره 13، شماره 2 - شماره پیاپی 50، تیر 1402، صفحه 141-162 اصل مقاله (739.2 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/jccl.2022.6717.2287 | ||
| نویسندگان | ||
| هادی نعامی1؛ مریم جلیلیان* 2؛ حسین چراغی وش3 | ||
| 1کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عرب، دانشکدة ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه لرستان، خرم‌آباد، ایران | ||
| 2استادیار گروه، زبان و ادبیات عرب، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه لرستان، خرم‌آباد، ایران. | ||
| 3. استادیار گروه، زبان و ادبیات عرب، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران. | ||
| چکیده | ||
| ادبیات فانتزی گونه‌ای نو در ادبیات است که اصلیترین مشخصۀ آن، استفاده از قدرت خیال و خلاقیت در گریز از جهان و چارچوبهای شناخته‌شدۀ آن و درهم شکستن قوانین طبیعت است. در ادبیات فانتزی همۀ وقایع بر پایۀ خیال شکل میگیرد و فانتزی نویسان، جهانی متشکل از عناصر و حوادث عجیب، موجودات و فضایی خارق‌العاده و قواعدی منحصربه‌فرد را می‌آفرینند. در دو رمان ارض زیکولا و شوومان، شباهتهای قابل توجّهی در استفاده از عناصر فانتزی دیده میشود. از این رو پژوهش حاضر سعی دارد که با روش تحلیلی- توصیفی به بررسی تطبیقی مؤلّفه‌های فانتزی در این دو اثر، وجوه اشتراک آنها را تبیین نماید. برخی از بنمایههای فانتاستیک مشترک در این دو اثر شباهت در طرح داستان و شخصیت اصلی، به‌کارگیری تلفیقی از شخصیتهای حقیقی و خیالی، استفاده از کنشهای کارکردی مشابه مانند طلسم، تصادف و یاریگری و همچنین اصول فانتزی مشترک ازجمله شگفتی و هیجان، تعلیق ارادی ناباوری، دگردیسی و اصل پایان باز است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| ادبیات فانتزی؛ ارض زیکولا؛ شوومان؛ عمرو عبدالحمید؛ نازنین جودت | ||
| مراجع | ||
|
آسابرگر، آرتور (1380). روایت در فرهنگ عامه، رسانه و زندگی روزمره. ترجمة محمدرضا لیراوی. تهران: سروش.
بن جامع، سمیرة (۲۰۱۰). العجائبی فی المخیال السردی فی لیلة وألف لیلة. رسالة ماجستیر. الجزائر: جامعة الحاج الخضر.
بی‌نیاز، فتح‌الله (1387). درآمدی بر داستان‌نویسی و روایت‌شناسی. چاپ اول. تهران: نشر افراز.
جودت، نازنین (۱۳۹۳). شوومان. چاپ اول. تهران: برکۀ خورشید.
چالاک، سارا؛ موسوی، فاطمه سادات (1398). جلوه‌های فانتزی در قصه‌های عامیانه (با تأکید بر قصه‌های ایرانی). هفتمین همایش ملی متن‌پژوهی ادبی، 1-13.
حاجی ملاحسین، شهره (1389). فانتزی نو. نشریۀ و اطلاع‌رسانی کتاب ماه کودک و نوجوان، (158)، 51-57.
دهخدا، علی‌اکبر (1385). لغت‌نامه. زیر نظر سید جعفر شهیدی. تهران: دانشگاه تهران.
زایپس، جک (1387). تبارشناسی فانتزی جستار در پریانههای ماندگار. ترجمه مسعود ملک یاری. کتاب ماه کودک و نوجوان، (132)، 30-34.
سرشار، محمدرضا (1388). الفبای قصه‌نویسی. چاپ دوم. تهران: پیام آزادی.
عبدالحمید، عمرو (2011). أرض زیکولا. الطبعة الأولی، القاهرة: نشر صرح.
قزل ایاغ، ثریا (1386). ادبیات کودک و نوجوان و ترویج خواندن. چاپ پنجم. تهران: سمت.
کهدویی، محمدکاظم؛ شیروانی، مرضیه (1388). شخصیت‌پردازی قهرمان زن در رمان شوهر آهو خانم و سووشون. نامة پارسی، 14 (48 و 49)، 71-86.
محمدی، محمد (1378). فانتزی در ادبیات کودکان. تهران: نشر روزگار.
مندنی‌پور، شهریار (1383). ارواح شهرزاد (سازه‌ها، شگردها و فرم‌های داستان نو). چاپ اول. تهران: ققنوس.
موسوی، مصطفی؛ جمالی، عاطفه (1388). فانتزی، چیستی و تاریخچه آن در ادبیات ایران و جهان. نشریه ادب فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران، (2)، 61-74.
میرصادقی، جمال (1390). عناصر داستان. تهران: سخن.
نورتون، دانا، نورتون، ساندرا (1382). شناخت ادبیات کودکان: گونه‌ها و کاربردها از روزن چشم کودک. ترجمه سید محمدهادی محمدی و همکاران. تهران: قلمرو.
نیدلمن لین، راث (1379). فانتزی فرار از واقعیت یا ارتقای واقعیت. ترجمۀ حسین ابراهیمی (الوند). پژوهشنامۀ کتاب کودک و نوجوان، 6 (23)، 7-31. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 379 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 195 |
||