تعداد نشریات | 23 |
تعداد شمارهها | 368 |
تعداد مقالات | 2,890 |
تعداد مشاهده مقاله | 2,566,166 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,821,828 |
بررسی مقایسهای عناصر نمایشنامه در آثار نمایشی محمود دولتآبادی و سعدالله ونوس براساس دیدگاه ارسطو (مورد پژوهانه: نمایشنامه تنگنا و نمایشنامه بائع الدبس الفقیر) | ||
کاوش نامه ادبیات تطبیقی | ||
دوره 12، شماره 2 - شماره پیاپی 46، تیر 1401، صفحه 91-111 اصل مقاله (2 M) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/jccl.2021.5590.2164 | ||
نویسندگان | ||
نعیم عموری* 1؛ طاهره آهیخته2 | ||
1دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایران | ||
2دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایران | ||
چکیده | ||
ازآنجا که ساختار نمایشنامه بر پایه داستان است، هر نمایشنامه بایستی دارای ساختاری معین باشد تا خللی در داستان آن به وجود نیاید؛ بنابراین نمایشنامهها نیز بهمانند داستانها دارای عناصری ویژه هستند که بررسی و تحلیل آنها در پژوهشهای امروزی، امری مهم تلقی میشود. پژوهش حاضر با روش تحلیلی- توصیفی به بررسی مقایسهای عناصر نمایشنامه در دو نمایشنامه تنگنا اثر محمود دولتآبادی از نویسندگان بزرگ معاصر ایران و بائع الدبس الفقیر اثر سعدالله ونوس نمایشنامهنویس معاصر سوری، با تکیه بر دیدگاه ارسطو، میپردازد. بر اساس یافتههای این پژوهش، هر دو نویسنده، نمایشنامه های خود را برمبنای یکسری اصول و عناصر نگاشتهاند. در این میان، همۀ عناصر ارسطو در دو نمایشنامه وجود دارد مگر ریتم و آواز که جایگاه ویژهای در نمایشنامه تنگنا ندارد امّا تفاوتهایی در برخی عناصر دیگر به چشم میآید؛ آنگاه که در عنصر شخصیت، تمام شخصیتهای نمایشنامه دولتآبادی، فرعی هستند؛ در حالی که نمایشنامه ونوس، دارای شخصیتی محوری است که تمامی شخصیتهای فرعی پیرامون وی میگردند و همچنین نوع بیان در دو اثر متفاوت است و اینکه منظره نمایشی نمایشنامه ونوس در چند پرده آمده در حالی که کلّ نمایشنامه دولتآبادی در صحن خانهای قدیمی به نمایش درآمده است. | ||
کلیدواژهها | ||
عناصر؛ نمایشنامه؛ ارسطو؛ تنگنا؛ بائع الدبس الفقیر | ||
مراجع | ||
قرآن کریم.
اخوّت، احمد (1371). دستور زبان داستان. اصفهان: فردا.
بلبل، فرحان (2003). النص المسرحی، الکلمة و الفعل (دراسة). دمشق: اتّحاد الکتاب العرب.
پودینه بحری، نوروز، عرب یوسفآبادی، عبدالباسط، بهروزی، مجتبی (1400). بررسی تطبیقی پیرنگ غیر خطی در رمان مملکة الغرباء از الیاس خوری و من ببر نیستم از محمد صفدری. کاوشنامة ادبیات تطبیقی، 11 (4)، 1-18.
چهلتن، امیرحسن؛ فریاد، فریدون (1380). ما نیز مردمی هستیم، گفتگو با محمود دولتآبادی. چاپ سوّم. تهران: نشر چشمه.
دولتآبادی، محمود (۱۳۵۷). تنگنا. چاپ سوم. تهران: پیوند.
دولتآبادی، محمود (1361). جای خالی سلوچ. چاپ دوّم. تهران: نشر نو.
دولتآبادی، محمود (1379). کلیدر. چاپ چهاردهم. تهران: چشمه.
شوهانی، علیرضا (1382). داستانپردازی و شخصیتپردازی مولوی در مثنوی معنوی. پژوهشهای ادبی، (2)، 91-106.
عبدالهیان، حمید (1380). شیوههای شخصیتپردازی، ادبیات داستانی، (54)، 62-70.
عزام، محمّد (۲۰۰۴). الحداثة فی المثاقفة. مجلة أفاق المعرفة، ٤٩٥، کانون الأول، 306.
فاید، عماد (٢٠٠٨). سعدالله ونوس عملاق المسرح العربی، نورماندى، تاریخ مراجعه: ٢٢ أوریل ٢٠٠٨.http//www.oumormandy.com
کریمی، عباس؛ سبزیانپور، وحید؛ سلیمی، علی؛ زینیوند، تورج (1399). از فقر تا فحشا؛ از ثروت تا قدرت (تحلیل گفتمان انتقادی داستان «مارتا البانیة» نوشتۀ جبران خلیل جبران). پژوهشنامۀ ادب غنائی دانشگاه سیستان و بلوچستان، 18 (35)، 185-204.
میرصادقی، جمال (1394). عناصر داستان. چاپ نهم. تهران: سخن.
ونوس، سعدالله (۱۹۶۵). مأساة بائع الدبس الفقیر. نشرت للمرة الأولى فی مجلة الآداب، ١٣ (٢)، 44-51. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 243 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 200 |