تعداد نشریات | 23 |
تعداد شمارهها | 368 |
تعداد مقالات | 2,890 |
تعداد مشاهده مقاله | 2,566,226 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,821,888 |
عبّاس اقدام (تحقیق و بررسی آثار و خدمات عبّاس خلیلی در حوزة زبان و ادب فارسی و عربی) | ||
کاوش نامه ادبیات تطبیقی | ||
مقاله 4، دوره 5، شماره 19، آذر 1394، صفحه 69-91 اصل مقاله (836.02 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
چکیده | ||
عبّاس خلیلی از نویسندگان و ادیبان دورة پهلوی است؛ وی زادة عراق است و تباری ایرانی دارد. تسلّط وی به زبان فارسی و عربی از او مردی مطّلع و آگاه در حوزة فرهنگ و ادب فارسی و عربی ساخته است. با بررسیهای به عمل آمده مشخّص شد که فعّالیّتهای ادبی و فرهنگی وی بازتابی منطقهای داشته و مختصّ ادبیّات فارسی نیست. خلیلی از طریق فعّالیّتهای مطبوعاتی زحمات فراوانی برای توسعه و گسترش روشنفکری در دورة پهلوی کشیده و روزنامة «اقدام» نماد این خدمت وی به جامعة روشنفکری ایران است. اشعار و نوشتههای او به فارسی برآمده از رویدادهای اجتماعی آن روزهای ایران است. فعّالیّتهای ادبی او نظیر ترجمة 17000 بیت از شاهنامه به عربی و نیز ترجمه، شرح، تحقیق و سرایش شعر به عربی از دیگر فعّالیّتهای ادبی خلیلی به شمار میآید. | ||
کلیدواژهها | ||
واژگان کلیدی: عبّاس خلیلی؛ زبان و ادبیّات فارسی؛ زبان عربی؛ روابط فرهنگی - ادبی ایران و عرب معاصر | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,349 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 752 |