تعداد نشریات | 23 |
تعداد شمارهها | 383 |
تعداد مقالات | 3,036 |
تعداد مشاهده مقاله | 2,760,794 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,950,053 |
نقش منابع عربی در تبیین فرهنگ و ادب ایرانیان باستان مطالعة موردپژوهانه: پندهای مکتوب بر ابزار و لوازم زندگی | ||
کاوش نامه ادبیات تطبیقی | ||
مقاله 7، دوره 5، شماره 19، آذر 1394، صفحه 119-142 اصل مقاله (792.98 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
چکیده | ||
از ویژگیهای بارز ایرانیان، اهتمام به پند و اندرز است که از اصول و مبانی فکری و فرهنگی آنها به منظور حفظ ارزشهای اخلاقی و اجتماعی بوده است؛ این پندهای حکیمانه را که عموماً حاصل تعالیم دینی، تجربههای تلخ و شیرین و خردورزی آنها بوده، در گنجینهها نگهداری میکردند، بر سرکوی و بازار به گوش مردم میرساندند و کسانی با عنوان اندرزبد، این پندها را در مجالس خاص بیان میکردند. این پندها آنقدر برای ایرانیان باستان ارزش داشت که آنها را با آب طلا، گلاب و زعفران، بر چوب آبنوس، لوحهای طلا و ابزار و لوازم زندگی چون انگشتر، عصا، تخت، حاشیة سفره، لباس و... مینوشتند. مهمترین منبع برای دستیابی به این پندها، منابع عربی است که فرهنگ ایرانی را در گوشه و کنار آنها میتوان یافت. در این مقاله، با استناد به منابع عربی به چند پند حکیمانه که در ایران باستان بر ابزار و لوازم زندگی چون شالِ کمر، گنبد، لوح زرّین، لوح دخمه و لوح سنگی نوشته شده بود، اشاره کرده، تأثیر آنها را در ادب فارسی و عربی نشان دادهایم. در این میان به 19 پند حکیمانه از انوشروان اشاره کردهایم که در قابوس نامه آمده و اشعار شاهنامه و منابع عربی، صحّت انتساب آنها را به ایرانیان باستان تأیید کردهاند. | ||
کلیدواژهها | ||
واژگان کلیدی: پند ایرانی؛ حکمت؛ ابزار و لوازم؛ ادب عربی؛ ایران باستان | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,123 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 701 |