آمار
| تعداد نشریات | 23 |
| تعداد شماره‌ها | 383 |
| تعداد مقالات | 3,036 |
| تعداد مشاهده مقاله | 2,760,767 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,950,051 |
اهمیت بلاغی ساختارهای نحوی در قصاید سنایی | ||
| پژوهشنامه متون ادبی دورۀ عراقی | ||
| دوره 4، شماره 1، فروردین 1402، صفحه 89-102 اصل مقاله (1.09 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/ltip.2023.9109.1155 | ||
| نویسنده | ||
| مریم مشرّف* | ||
| استاد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| هدف از نوشتن این مقاله غور در شگردهای سنایی در خلق زبان تعلیمی در قصاید اوست. ازاین‌رو، بعد از مقدمه‌ای کوتاه در مورد «بلاغت خطابی» و طرح چشم‌اندازی نظری در این مورد، به طرح برخی شگردهای نحوی سنایی در ایجاد «زبان خطابی» و بلاغت تعلیمی می‌پردازیم. بی‌شک، هنر سنایی در کاربرد الگوهای نحوی خلاصه نمی‌شود و از طرفی، طرح تمام الگوهای نحوی سنایی مجال گسترده‌ای می‌طلبد، اما در اینجا به بعضی الگوهای نحوی به‌ویژه کاربرد جملات شرطی و ساختار جمله‌های پایه و پیرو در قصاید او می‌پردازیم که شاکلة زبان خطابی و آرایش موسیقایی بسیاری از قصاید او به‌شمار می‌رود. سنایی از طریق جمله‌های شرطی و ساختار جمله‌های پایه و پیرو، آمریت خود را در مقام واعظ اخلاق به نمایش می‌گذارد. گذشته از این، این ساختارها در موسیقی شعر او نیز نقش مؤثری دارند. ازاین‌رو، با تمرکز بر چند قصیدۀ سنایی تلاش می‌شود الگوهای نحوی که سنایی برای ایجاد اقتدار در زبان وعظ و افزایش تأثیر کلام به‌کار گرفته است، معرفی شود. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| سنایی؛ قصیده؛ ساختار نحوی؛ بلاغت | ||
| مراجع | ||
|
_ ارسطو (1398)، خطابه، ترجمة اسماعیل سعادت، چاپ سوم، تهران: هرمس.
_ افلاطون (۱۳۸۰)، مجموعه آثار چهارجلدی، ترجمۀ محمدحسن لطفی، تهران: خوارزمی.
_ جرجانی، عبدالقاهر (2000)، دلائل الاعجاز فی علم المعانی، تحقیق یاسین ایوبی، بیروت: دارالعلم.
_ خانلری، پرویز (1370)، دستور زبان فارسی، چاپ یازدهم، تهران: توس.
_ رجایی، محمد خلیل (۱۳۷۲)، معالم البلاغه در معانی و بیان و بدیع چاپ سوم شیراز: دانشگاه شیراز.
_ سلمی، ابوعبدالرحمن (۱۳۶۹)، مجموعه آثار سلمی به کوشش نصرالله پورجوادی، جلد اول، تهران: مرکز نشر دانشگاهی.
_ سنایی غزنوی (1356)، چاپ عکسی نسخة موزة کابل، علی‌اصغر بشیر، کابل.
_ سنایی غزنوی (1380)، دیوان اشعار، به سعی و اهتمام مدرس رضوی، چاپ پنجم، تهران: دانشگاه تهران.
_ شفیعی کدکنی (۱۳۷۲)، تازیانه‌های سلوک، تهران: آگاه.
_ عباس، محمد (1387)، عبدالقاهر جرجانی و دیدگاه‌های نوین نقد ادبی، ترجمة مریم مشرّف، تهران: چشمه.
_ فاولر، راجر (۱۳۹۰) زبان‌شناسی و رمان، ترجمه محمد غفاری، نشر تهران: نی.
_ فاولر، راجر (1395)، سبک و زبان در نقد ادبی، ترجمة مریم مشرف، تهران: سخن.
_ فدروس (رساله) ← افلاطون
_ مشرّف مریم (۱۳۸۷)، «ساختار و معنی در شعر عربی و فارسی در سده‌های میانه»، نشریۀ کتاب ماه ادبیات، شمارۀ ۱۳۵.
_ همایی جلال‌الدین (۱۳۸۰)، فنون بلاغت و صناعات ادبی، چاپ نوزدهم، تهران: مؤسسۀ نشر هما. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 160 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 202 |
||