آمار
| تعداد نشریات | 23 |
| تعداد شماره‌ها | 368 |
| تعداد مقالات | 2,890 |
| تعداد مشاهده مقاله | 2,566,185 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,821,841 |
تحلیل رمان تاریخی سه جلدی گذر از رنج‌ها از تولستوی برپایة دیدگاه لوکاچ و آدورنو | ||
| پژوهش نامه ادبیات داستانی | ||
| مقاله 9، دوره 13، ویژه نامه پاییز - شماره پیاپی 49، مهر 1403، صفحه 221-240 اصل مقاله (441.49 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/rp.2024.9612.1834 | ||
| نویسندگان | ||
| محمد امین عابدینی1؛ شهلا خلیل اللهی* 2 | ||
| 1دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران. | ||
| 2دانشیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه شاهد، تهران، ایران. | ||
| چکیده | ||
| تاریخ در بستر ادبیات و هنر، گذشته از اینکه جامعه را به هدف های انسانی و فطرت‌جویانه سمت‌و‌سو می‌دهد، وظیفه دارد بازتاب رفتارهای گذشتگان برای اکنون و آینده باشد تا فطرت اجتماعی انسان را بیدار کند. این بیداری فطرت در انسان، نیازمند رسانه ای است که همجنس فطرت باشد. به همین دلیل هنر و ادبیات بستر این رخداد میشود. از دیدگاه تکوینی لوکاچ و آدورنو رسالت نویسنده به‌عنوان پژوهشگر تاریخی، اجتماعی و ادبی، تأثیرگذاری بر جامعه ای است که خود او از دل آن جامعه برآمده و همراه با تأثیرها و کشف و شهودهایی است. رمان تاریخی سه جلدی گذر از رنج‌ها یکی از مهم‌ترین رمان‌های الکسی نیکلایویج تولستوی(۱۹۴۵-۱۸۸۳) است که دامنه تاریخی آن بین سال‌های (۱۹۱۹-۱۹۱۴) را در بر می‌گیرد. در این پژوهش سعی بر آن بوده تا این اثر بر پایه دیدگاه لوکاچ و آدورنو با توجه به پرسش‌ها و هدف و با مراجعه به منابع کتابخانه ای و غیره به روش اسنادی- کیفی تحلیل شود. یافته‌های پژوهش اذعان دارند، تولستوی هم‌صدا با اصول فکری آدورنو و لوکاچ ادبیات را در خدمت ایدئولوژی و روشنگری قرار داده، کوشیده است در قالب هنر و ادبیات حقیقت ذهنی را به مدد شخصیت‌های اثرش به عینیّت تبدیل کند. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| گذر از رنج‌ها؛ لوکاچ؛ آدورنو؛ رمان تاریخی؛ الکسی تولستوی | ||
| مراجع | ||
|
آدورنو، تئودور. (۱۳۹۸)یادداشت هایی دربارهی کافک. ترجمه سعید رضوانی. چاپ پنجم. تهران: نشر آگاه.
آدورنو، تئودور؛ هورکهایمر، ماکس. (۱۳۹۶) به سوی مانیفست نو. ترجمه امیرهوشنگ افتخاریراد. چاپ سوم. تهران: نشر چشمه.
آدورنو، تئودور؛ هورکهایمر، ماکس. (۱۳۹۹) دیالکتیک روشنگری. ترجمه مراد فرهادپور و امید مهرگان. چاپ پنجم. تهران: نشر هرمس.
انوشه، حسن. (۱۳۸۱) فرهنگ‌نامه ادبی فارسی، ج دوم، چاپ دوم. تهران: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
ایزدی حکیمه؛ نجاریان، محمدرضا. (۱۴۰۰) «واکاوی نمودهایی از روایت تاریخ جایگزین در رمان تاریخی شاه بی‌شین، نشریه فنون ادبی، دوره ۱۳، شماره ۳۷، صص ۳۱-۴۶.
تولستوی، الکسی. (۱۳۸۹) گذر از رنج‌ها،کتاب اول، دوخواهر. ترجمه سروژ استپانیان، چاپ سوم. تهران: نشر توس.
تولستوی، الکسی. (۱۳۸۹) گذر از رنج‌ها،کتاب دوم، سال هجده. ترجمة سروژ استپانیان، چاپ سوم. تهران: نشر توس.
تولستوی، الکسی. (۱۳۸۹) گذر از رنج‌ها،کتاب سوم، صبح تیره. ترجمة سروژ استپانیان، چاپ سوم. تهران: نشر توس.
حاتمی، امیرحسین. (۱۳۹۸) «تحلیل و بررسی بازنمایی تاریخ اجتماعی در رمان تاریخی بر مبنای دیدگاه جورج (گئورگ) لوکاچ». پژوهش ادبیات معاصر جهان، شماره ۱ ، دوره ۲۴، صص۴۳-۶۷.
حاتمی، زهرا. (۱۴۰۰) «سیمای پادشاه و شاهزادگان قاجاری در رمان تاریخی آقامحمدخان قاجار، نوشته حسین‌قلی میرزا سالور (عمادالسلطنه)». نشریه تاریخ‌نامه ایران بعد از اسلام، شماره ۲۹، صص ۵۷-۷۲.
سنچولی، احمد؛ شاهگلی، سمیه. (۱۴۰۰) «بررسی ساختار رمان تاریخی- عاشقانه شمس و طغرا، نشریه پژوهشنامه ادبیات داستانی، دوره دهم، شماره ۴، صص ۱۰۷- ۱۲۸.
فسایی، جعفر؛ خجسته، فرامرز؛ سراج، سیدعلی. (۱۴۰۲) «تبیین جایگاه و عملکرد پادگفتمانی رمان تاریخی دام‌گستران یا انتقام خواهان مزدک». نشریه متن‌پژوهی، دوره ۲۷، شماره ۹۵ ، صص ۱۲۵-۱۵۴.
قاسم‌زاده، سید علی؛ خدادادی، فضل الله؛ محمدی فشارکی، محسن. (۱۳۹۵) «رمان تاریخی، تاریخ یا رمان؟ شکل‌شناسی و بررسی ساختار روایی در رمان تاریخی». نشریه جستارهای تاریخی، سال هفتم، شماره یک، صص۹۱-۱۱۰.
لوکاچ، جورج. (۱۳۹۷) جامعه شناسی رمان. ترجمه محمدجعفر پوینده. چاپ سوم. تهران: نشر ماهی.
لوکاچ، جورج. (۱۳۸۸) رمان تاریخی. ترجمه شاپور بهیان. تهران: نشر اختران.
لوکاچ، جورج. (۱۳۹۷) نظریه رمان. ترجمه حسن مرتضوی. چاپ سوم. تهران: نشر آشیان.
مدرسی، فاطمه. (۱۳۹۰) فرهنگ توصیفی نقد و نظریه‌های ادبی. تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 246 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 182 |
||