آمار
| تعداد نشریات | 23 |
| تعداد شماره‌ها | 368 |
| تعداد مقالات | 2,890 |
| تعداد مشاهده مقاله | 2,566,238 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,821,898 |
تبلور فرهنگی جامعه در روایتِ پست‌مدرن و راویانِ نامتعارف در رمان «نام من سرخ»اثر اورهان پاموک. | ||
| پژوهش نامه ادبیات داستانی | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 12 اردیبهشت 1403 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/rp.2023.8161.1639 | ||
| نویسندگان | ||
| سمیرا جمالی قطلو1؛ ناصر علیزاده* 2؛ آرش مشفقی3 | ||
| 1دانشجو ، دانشگاه آزاد، واحد بناب. | ||
| 2استاد گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهید مدنی آذربایجان.تبریز، ایران. | ||
| 3استادیارگروه زبان و ادبیات فارسی واحد بناب، دانشگاه آزاد اسلامی، بناب، ایران. | ||
| چکیده | ||
| نام من سرخ» رمانی چندلایه است که با تکه‌تکه کردن روایت و وجود راویان متعدد و متنوع و با زاویۀ دید اول‌شخص شکل گرفته و به صورت همزمان و موازی، چند منظور و هدف را پی می‌گیرد. پاموک در این رمان به گونه‌ای اقتباس از «خسرو و شیرین» نظامی گنجه‌ای دست زده و روایتی پست‌مدرن خلق نموده که دارای دو بُعد داستانی و تصویری است. او رویدادهای رمان خود را هم بر اساس مستندات تاریخی و داستانی و هم بر مبنای تصاویر نگارگران ایرانی و ترک روایت کرده است. در این پژوهش با روش توصیفی- تحلیلی، وجه چندصدایی رمان «نام من سرخ»، شیوۀ روایت پاموک و هویت و موقعیتِ روایان متعدد و متنوع رمان مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته است. یافته‌های پژوهش حاکی از آن است که پاموک با وجود تبعیت از الگوهای پست‌مدرن، شیوه‌ای بدیع در روایت‌گری، شخصیت‌پردازی، انتخاب راوی، تعیین ماهیت و موقعیت برای راویان این رمان به کار بسته است. همچنین پاموک در رمانش با خلق مناقشه‌ای نمادین مابین طرفداران سبک نقاشی مینیاتوری ایرانی و طرفداران سبک نقاشی پرترۀ ونیزی تضادها، کشمکش‌ها و انگیزه‌های هر یک از جانب‌داران شرق و غرب را در جریان گفت‌و‌گوهای درونی و بیرونی شخصیت‌های رمان، نمایان کرده است. بدین ترتیب پاموک، خودش، خوانندهای متعلق به متعصبان شرق‌گرا، خوانندهای متعلق به متعصبان غرب‌گرا و همۀ تعصبات فرهنگی ـ مذهبی شرقی و تجددخواهی غربی و هرگونه جهل و خرافه را به خنده و استهزا گرفته و بدون القای نتیجه، شناخت و نتیجه را به خود مخاطب واگذار کرده است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| پاموک؛ نام‌من‌سرخ؛ پست‌مدرتیسم | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 167 |
||