آمار
| تعداد نشریات | 23 |
| تعداد شماره‌ها | 368 |
| تعداد مقالات | 2,890 |
| تعداد مشاهده مقاله | 2,566,222 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,821,881 |
مفهوم زمان روایی در نوشتار زنانه با نگاهی به آثار مارگاریت دوراس | ||
| پژوهش نامه ادبیات داستانی | ||
| مقاله 24، دوره 13، ویژه نامه پاییز - شماره پیاپی 49، مهر 1403، صفحه 291-312 اصل مقاله (572.55 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/rp.2022.8025.1615 | ||
| نویسنده | ||
| متین وصال* | ||
| استادیار، گروه زبان و ادبیات فرانسه، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایران | ||
| چکیده | ||
| ابتدای قرن بیستم را دوران شکوفایی و ظهور نوشتار زنان دانستهاند، حال‌آنکه نوشتار زنانه از دیرباز وجود داشت بیآنکه هدف نویسندگانِ آن به تصویر کشیدن ویژگیهای زنانة نوشتارشان باشد؛ اما زنانِ نویسنده به‌تدریج به موضوعاتی پرداختند که کلام مردانه نادیده میگرفت، با این هدف که تعاریف از پیش تعیین‌شده از زن و نیز ارزشهای اجتماعی را تغییر دهند. زنان در پی ابداع زبانی جدید و با تلاش برای درهم‌شکستن زبان مردانه، به دنبال رهایی خود از ممنوعیتها بودند. اولین قدمی که زنان نویسنده برای قطع ارتباط خود با زبان سنتی و مردانه برداشتند، ویران‌کردن جزئی بود که پایه و اساس یکپارچگیِ رمان در نظر گرفته میشد و آن جزء «زمان» بود. در حقیقت، ادبیات و به‌ویژه رمان، به‌نوعی هنر پردازش زمان دانسته میشوند. با تحلیل زمان است که میتوان به نتایجی در باب معنای اثر ادبی دست‌یافت. در آثار مارگریت دوراس1، نویسندة معاصر فرانسوی و در دو رمان بررسی‌شده در این پژوهش، یعنی عاشق و شیدایی لل و اشتاین، زمان، با نگاهی زنانه و به شیوهای نوگرایانه پردازش‌شده است. در این مقاله به شیوة توصیفی- تحلیلی به مطالعة زمان روایی در نوشتار زنانة مارگاریت دوراس میپردازیم و با بررسی زمان متن، زمان داستان، روابط میان آنها و همچنین مطالعة ترکیب زمانهای روایت، به این نتیجه میرسیم که در نوشتار زنان، زمان بُعدی زنانه دارد که هم از ویژگیهای درونی و ادراک زنان از زمان نشأت میگیرد و هم نتیجه تلاش زنان نویسنده برای شکستن قوانین و تعاریف سنتی از روایت است. بنابراین، در این جستار مؤلفه زمان از منظر روایت‌شناختی که از شاخه های مهم نقد ادبی است، مورد بررسی قرار میگیرد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| نوشتار زنانه؛ زمانِ روایی؛ مارگاریت دوراس؛ عاشق؛ شیدایی لل و اشتاین | ||
| مراجع | ||
|
اردلانی، شمس الحاجیه. (1387) «بررسی زمان در رمان سووشون». مجله زبان و ادبیات فارسی، سال چهارم، شماره 10، صص 9- 35.
حدادی، الهام؛ درودگریان، فرهاد؛ زمان‌احمدی، محمدرضا. (1390) «تحلیل زمان روایی از دیدگاه روایت‌شناسی بر اساس نظریة زمان ژنت در داستان بی‌وتن» اثر رضا امیرخانی». فصلنامه تخصصی سبکشناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)، سال چهارم، شماره 3.
درودگریان، فرهاد؛ کوپا، فاطمه؛ اکبرپور مهرآبادی، سهیلا. (1391) «زمان روایی در رمان احتمالاً گم شده‌ام بر اساس نظریه ژرار ژنت«، دو فصلنامه مطالعات داستانی، سال اول، شماره 2.
دوراس، مارگاریت. (1378) شیدایی لل و اشتاین. ترجمة قاسم روبین. تهران: نیلوفر.
دوراس، مارگاریت. (1391) عاشق، ترجمة قاسم روبین. تهران: نیلوفر.
شاکری، جلیل؛ رمشکی، سعید. (1394) «بررسی مؤلفه‌های زمان روایی در رمان جزیره سرگردانی و ساربان سرگردان». دو فصلنامه ادبیات پارسی معاصر، سال پنجم، شماره 3.
عظیمی، محمدعطا؛ قنبری کوچی، ملیحه. (1395) «روایت زنانه در آثار داستانی نویسندگان زن، حیطة جنگ و پایداری«. کنگره بین‌المللی علوم انسانی، مطالعات فرهنگی.
علی‌نژاد، حلیمه. (1394) «بررسی گذشته‌نگری در رمان نویسندگان زن معاصر بر اساس نظریه ژرار ژنت«. مجموعه مقاله‌های دهمین همایش بین‌المللی ترویج زبان و ادب فارسی دانشگاه محقق اردبیلی.
مالمیر، تیمور؛ زاهدی، چنور. (1396) «تحلیل ساختار روایی رمان بعد از پایان فریبا وفی«. فصلنامه فنون ادبی، دوره نهم، شماره 2.
نیکوبخت، ناصر؛ دسپ، سید علی؛ بزرگ بیگدلی، سعید؛ منشی‌زاده، مجتبی. (1391) «روند تکوین سبک زنانه در آثار زویا پیرزاد، تحلیل بر پایه سبک فمینیستی«. فصلنامه نقد ادبی، سال پنجم، شماره 18.
وفایی، ویدا؛ اقبالی، منیژه. (1395) «بررسی موارد زمان پریشی در رمان خورشید بر اساس نظریة زمان روایی ژرار ژنت». دو فصلنامه مطالعات نقد ادبی، سال یازدهم، شماره 44. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 240 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 86 |
||