تعداد نشریات | 23 |
تعداد شمارهها | 368 |
تعداد مقالات | 2,890 |
تعداد مشاهده مقاله | 2,566,247 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,821,901 |
بررسی تطبیقی باده سرایی مادّی در شعر ابونواس و رودکی | ||
کاوش نامه ادبیات تطبیقی | ||
شناسنامه علمی شماره، دوره 1، شماره 4، دی 1390، صفحه 157-180 اصل مقاله (243.31 K) | ||
چکیده | ||
چکیده این پژوهش، براساس مکتب فرانسوی ادبیّات تطبیقی که بر پیوند تاریخی و جریان تأثیر و تأثّر تأکید دارد، به بررسی و تحلیل تطبیقی بخش اندکی از پیوندهای فرهنگ عربی و فارسی با مطالعه موردی شعر ابونواس و رودکی میپردازد. یافته اساسی این مقاله نیز در این است که رودکی اگر چه در مضمونهای باده سرایی، متأثّر از ابونواس است اما در این غرض شعری به نوآوری نیز پرداخته است و شعرهای وی به روانی و شیوایی ممتاز است. افزودن بر این، خاستگاه و ریشهی این غرض شعری در شعر این دو شاعر، همان فرهنگ و تمدن ایرانی است؛ چرا که تبار هر دو ایرانی است. و به نظر میرسد شعر عربی با وجود پیشینهی کهنی که در این مضمون دارد، بیشتر نقش واسطه و تکاملی را ایفا نموده است. | ||
کلیدواژهها | ||
واژگان کلیدی: ابونواس؛ رودکی؛ باده سرایی مادّی؛ شعر عربی و فارسی؛ ادبیّات تطبیقی | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,260 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 743 |