آمار
| تعداد نشریات | 20 |
| تعداد شمارهها | 439 |
| تعداد مقالات | 3,409 |
| تعداد مشاهده مقاله | 3,660,939 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,395,015 |
بسامد وقوع صفتهای حسی و چگونگی همنشینی اسمها و صفتهای حسی در فارسی میانۀ زردشتی از دیدگاه زبانشناسی حسی | ||
| مطالعات زبانها و گویشهای غرب ایران | ||
| مقاله 3، دوره 13، شماره 4، دی 1404، صفحه 39-52 اصل مقاله (1.43 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/jlw.2024.10806.1773 | ||
| نویسندگان | ||
| نرجس بانو صبوری* 1؛ شهلا شریفی2 | ||
| 1دانشیار گروه زبانشناسی، دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران | ||
| 2دانشیار گروه زبانشناسی، دانشکده ادبیات و علومانسانی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران. | ||
| چکیده | ||
| پژوهش حاضر، توصیفی-تحلیلی و دادهبنیاد است. در این پژوهش، در چارچوب زبانشناسی حسی، بسامد صفتهای حسی و همنشینی اسمها و صفتهای حسی در سه متن فارسی میانۀ زردشتی (بندهش، وزیدگیهای زادسپرم و ارداویرافنامه) بررسی شد. هدف آن بود که مشخص شود هریک از حواس پنجگانه چه میزان از صفتهای حسی را در سه متن موردبررسی به کار گرفتهاند و آیا سلسلهمراتب این میزانها با آنچه لینوت و کانل (2009) از زیاد به کم، بهصورت «بینایی > لامسه > شنوایی > چشایی > بویایی» پیشبینی کردهاند، مطابقت دارد یا خیر. همچنین در بخشی دیگر از پژوهش، پس از بررسی اسمها و صفتهای حسی همنشین، تعیین شد که آیا اسمها و صفتهای همحوزه بیشترین بسامد همنشینی حسی را دارند یا خیر. برپایة نتایج پژوهش، بیشترین میزان صفتهای حسی به حوزۀ بینایی و کمترین میزان به حوزۀ بویایی متعلق است که با سلسلهمراتب حواس لینوت و کانل (2009) و وینتر (2019) مطابقت دارد. افزونبراین، با بررسی بسامد اسمها و صفتهای حسی مشخص شد که بهجز در حس بینایی، در دیگر حواس، تعداد اسمها و صفتهای همحوزه بیش از اسمها و صفتهای غیرهمحوزه نیست. ازاینرو، این یافته با ادعای لینوت و کانل (2009) و وینتر (2019) کاملاً همخوانی ندارد. | ||
| کلیدواژهها | ||
| صفتهای حسی؛ فارسی میانۀ زردشتی؛ زبانشناسی حسی؛ سلسلهمراتب حواس؛ همنشینی | ||
| مراجع | ||
|
ارداویرافنامه. (1382). تصحیح فیلیپ ژینیو؛ ترجمۀ ژاله آموزگار. انتشارات معین؛ انجمن ایرانشناسی فرانسه.
استاجی، اعظم (1399). بررسی و تحلیل چگونگی توصیف «بوها» در متون نوشتاری زبان فارسی. پژوهش زبان و ادبیات فارسی، (57)، 77-94.
افراشی، آزیتا؛ جولایی، کامیار (1399). حسآمیزی در زبان فارسی؛ رویکردی شناختی و پیکرهبنیاد. تازههای علوم شناختی، 22(4)، 114-123.
امیرحاجلو، حمیده (1393). بررسی ساختار حسآمیزی در غزلیات وحشی بافقی. مجموعهمقالات نهمین همایش بینالمللی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی (صص. 705-714.( انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران.
امین، احمد؛ عظیمی، زهرا (1396). حسآمیزی در مثنوی. پژوهشهای دستوری و بلاغی، 7(12)، 39-66.
بندهش. (1384). تصحیح و ترجمۀ فضلالله پاکزاد. مرکز دائرهالمعارف بزرگ اسلامی.
بهمنیمطلق، حجتالله (1396). جایگاه و نقش حسآمیزی در شعر شفیعی کدکنی. پژوهشهای دستوری و بلاغی، 7(12)، 67-91.
رحیم پور، فروغالسادات؛ احمدی، جمال (1397). رتبهبندی وجودی حواس ظاهری برمبنای حکمت متعالیه. خردنامۀ صدرا، 23(3)، 93-106.
ساداتی نوشآبادی، سیدمهدی؛ صبوری، نرجسبانو (1398). بررسی اصل فرافکن گسترده در چند زبان ایرانی پیش از اسلام براساس دستور زایشی. مطالعات زبانها و گویشهای غرب ایران، 7(3)، 53-71.
سعدزاده، مریم؛ اوجاقعلیزاده، شهین (1395). بررسی حسآمیزی در اشعار سیمین بهبهانی براساس چگونگی تلفیق و بسامد حواس. همایش بینالمللی شرقشناسی، تاریخ و ادبیات پارسی (صص. 235-267)، دانشگاه دولتی ایروان.
شریفی، شهلا؛ صبوری، نرجسبانو (1402). بررسی رابطۀ بسامد و توزیع صفات حسی با سلسلهمرتبۀ متوسط قدرت درکی در داستانهای کوتاه رئال و سوررئال فارسی معاصر. پژوهشهای زبانشناسی، 15(1)، 101-118.
شریفی، شهلا؛ صبوری، نرجسبانو (زیرِ چاپ). بررسی میانگین قدرت درکی حواس پنجگانه در زبان فارسی. جستارهای زبانی.
صبوری، نرجسبانو؛ شریفی، شهلا (1402). نگاشت معنایی فعلهای وجهی در فارسی میانۀ زردشتی از دیدگاه ردهشناسی. مطالعات زبانها و گویشهای غرب ایران، 11(1)، 61-81.
کریمی، طاهره؛ علامی مهماندوستی، ذوالفقار؛ مباشری، محبوبه (1392). تحلیل حس چشایی در آثار مولوی. ادبیات عرفانی، 5(9)، 205-230.
کیانی، رضا؛ سلیمی، علی؛ جبری، سوسن (1395). هنجارگریزی معنایی در گسترۀ تصویرپردازیهای شاعرانه در شعر معاصر ایران و عراق. ادبیات تطبیقی (ویژهنامۀ فرهنگستان)، (14)، 66-87.
محمودی، علیرضا؛ راشکی، فاطمه (1395). بررسی حسآمیزی در اشعار نصرالله مردانی. زبان و ادب فارسی، 69(233)، 181-199.
موسویخو، راضیه؛ زرشناس، زهره؛ رستمبیک تفرشی، آتوسا (1399). ردهشناسی آرایش سازههای متن سغدی بودایی وسنتره جاتکه براساس مؤلفههای فعلی. زبانشناخت، 11(2)، 217-238.
موسویخو، راضیه؛ زرشناس، زهره؛ رستمبیک تفرشی، آتوسا (1400). ردهشناسی آرایش سازههای متن سغدی بودایی وسنتره جاتکه براساس مؤلفههای وابسته به اسم. زبانشناسی و گویشهای خراسان، سال 13(1)، 83-112.
وزیدگیهای زادسپرم. (1385). تصحیح و ترجمۀ محمدتقی راشد محصل. پژوهشگاه علومانسانی و مطالعات فرهنگی. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 653 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 55 |
||