| تعداد نشریات | 20 |
| تعداد شمارهها | 439 |
| تعداد مقالات | 3,409 |
| تعداد مشاهده مقاله | 3,660,935 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,395,014 |
تحلیل نحوۀ بازنمایی عناصر گروتسکی در رمانهای تصویر دختری در آخرین لحظه و خفاش شب از سیامک گلشیری | ||
| پژوهش نامه ادبیات داستانی | ||
| مقاله 2، دوره 14، شماره 3 - شماره پیاپی 53، مهر 1404، صفحه 29-57 اصل مقاله (629.47 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/rp.2023.8179.1645 | ||
| نویسندگان | ||
| سمیه آقابابایی* 1؛ حانیه سادات زارعان2 | ||
| 1استادیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران. | ||
| 2کارشناسی ارشد، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی، دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران. | ||
| چکیده | ||
| گروتسک مکتب یا صنعت ادبی است که به بیان نابههنجاریهای جامعه به شکلی واقعگرا و افراطی میپردازد. ناهنجاری، نامفهومی، مسخشدگی، طنز و ترس برجستهترین ویژگیهای متن گروتسکی است که میتواند در واقعیتهای تلخ و ناخوشایند موجود در جامعۀ نویسنده ریشه داشته باشد. با بررسی نحوۀ بازنمایی این ویژگیها در متون ادبی میتوان به شناخت بهتر و دقیقتر از جامعه و حقایق ناهنجار پنهان در آن دست یافت. سیامک گلشیری، نویسندۀ معاصر، با سبک گروتسکی آثار خود به بیان چالشها و نابههنجاریهای اجتماعی عصر حاضر میپردازد. در این مقاله با روش کیفی و کمی به تحلیل نحوۀ عملکرد ویژگیهای گروتسکی در دو اثر گلشیری، تصویر دختری در آخرین لحظه و خفاش شب، بررسی تفاوتها و شباهتهای ویژگیهای این دو اثر و معانی ضمنی این مؤلفهها پرداخته میشود. از جمله نتایج این مقاله آن است که در آثار گلشیری ویژگیهای گروتسکی مانند «ترس و وحشت»، «نیشخند و طنز آمیخته به اندوه و هراس»، «وجود تناقض در شخصیتها»، «دشنامگویی»، «غافلگیری»، «گفتگو با اجساد»، «استفاده از صداهای موهوم»، «ناهنجاری و انزجار»، در بسامدی بالا در هر دو متن بهچشممیخورد. نگرش برآمده از تحلیل آثار گلشیری به مفهوم گروتسک یادآور دیدگاه منفی کایزر است که به بازنمایی تجربة ناخوشایند و هراسناک و عناصر منفی میپردازد. | ||
| کلیدواژهها | ||
| گروتسک؛ ناهنجاری؛ ترس و وحشت؛ سیامک گلشیری؛ تصویر دختری در آخرین لحظه؛ خفاش شب | ||
| مراجع | ||
|
اسدی، علیرضا؛ شوهانی، علیرضا؛ اسماعیلینیاِ؛ فاطمه. (۱۳۹۸) «بررسی جلوههای گروتسک در آثار بهرام صادقی و اوژن یونسکو». پژوهشنامه ادبیات داستانی. دوره ۸. ش ۱. ۱-۲۱. DOR: 20.1001.1.26766531.1398.8.1.1.7
بینیاز، فتحالله. (1390) در جهان رمان مدرنیستی. چ اول. تهران: افراز.
تامسون، فیلیپ. (1384) گروتسک در ادبیات. ترجمة غلامرضا امامی. چاپ اول، شیراز: نوید شیراز.
تامسون، فیلیپ. (1390) گروتسک. ترجمۀ فرزانه طاهری. تهران: مرکز.
تسلیم جهرمی، فاطمه؛ طالبیان، یحیی. (1390) «تلفیق احساسات ناهمگون و متضاد (گروتسک) در طنز و مطایبه (نمونة مورد مطالعه: کاریکلماتورهای پرویز شاپور)». فنون ادبی دانشگاه اصفهان، س3، ش1 (پیاپی 4).
جاور، سعیده؛ علیزاده، ناصر. (1397) «بررسی عناصر گروتسک در رمان خوف اثر شیوا ارسطویی (براساس نظریات میخائیل باختین، فیلیپ تامسون و ولفگانگ کایزر)». زبان و ادب فارسی دانشگاه تبریز، سال71، ش237.
حسینی، فرشتهسادات. (1398) «مصداقهایی از مفهوم گروتسک در حکایتهای مثنوی». فنون ادبی، ش4 و 29، 65-78. Doi: 10.22108/LIAR.2020.120256.1751
حسینی، فرشتهسادات؛ شریفی ولدانی، غلامحسین؛ طغیانی اسفرجانی، اسحاق. (1397) «بررسی گروتسک، سیر و پیشینة آن در ایران». تاریخادبیات، دوره یازدهم، ش83، 27-53.
دهخدا، علی اکبر. (1334) لغتنامة دهخدا. تهران: دانشگاه تهران.
راستی یگانه، فاطمه. (1388) «جستاری در گروتسک». صحنه، شمارة 69، 116-118.
رشیدآبادی، زکیه، مبارکی، سهیلا؛ آریان، امیرحسین. (1392) «بررسی و تحلیل مؤلفههای گروتسک در بوف کور صادق هدایت». زبان و ادبیات فارسی، سال4، ش 2و9، 90-95.
رفیع ضیایی، محمد. (1377) «گروتسک چیست؟». کیهان کاریکاتور، شمارة 75 و 76، صص 61-65.
شربتدار، کیوان و انصاری، شهره. (1391) «گروتسک و ادبیات داستانی (داستانهای کوتاه شهریار مندنیپور)». ادبیات پارسی معاصر، سال2، ش 2 و 4.
صفوی، کورش. (1391) آشنایی با زبانشناسی در مطالعات ادبی. تهران: علمی.
غفرانُپیر، پریسا؛ عربیوسفآبادی، فائزه؛ دهمرده، حیدر علی. (۱۴۰۳) «واکاوی مولفههای گروتسک در رمانهای نفرینشدگان ماه و عقرب باد نوشته نازنین جودت بر مبنای نظریه رابرت داگان». پژوهشنامه ادبیات داستانی. انتشار آنلاین.
قافلهباشی، سیداسماعیل؛ حسینی، فرشته سادات. (1400) «عناصر گروتسک و مدرنگرایی در رمان شازده احتجاب گلشیری». مطالعات زبان و ادبیات غنایی، سال11، ش 38، -38. DOR: 20.1001.1.27170896.1400.11.38.2.4
کلارک، مایکل. (1389) فرهنگ فشرده اصطلاحات آکسفورد. ترجمه الهام سادات رضایی. تهران: برگ نگار.
گلشیری، سیامک. (1399) تصویر دختری در آخرین لحظه. چ ششم. تهران: چشمه.
گلشیری، سیامک. (1400) خفاش شب. چ چهارم. تهران: چشمه.
گیررتس، دیرک. (1393) نظریههای معنیشناسی واژگانی. ترجمۀ کورش صفوی. تهران: علمی.
لوتر آدامز، جیمز؛ ییتس، ویلسون. (1394) گروتسک در هنر و ادبیات. ترجمة آتوسا راستی. تهران: قطره.
محمدی فشارکی، محسن؛ خدادادی، فضلالله؛ افشارنیا، یوسف. (1392) «بررسی و تحلیل عناصر ساختاری گروتسک در برخی داستانهای فارسی و خارجی». مطالعات و تحقیقات ادبی، ش17.
محمدی فشارکی، محسن؛ هاشمیزاده، رویا. (1396) «عناصر گروتسک در داستانهای محمد شیرزاد در اسکندرنامه». ویژه نامة «قصه شناسی» فصلنامة فرهنگ و ادبیات عامه، سال5، ش 12.
مکاریک، ایرنا ریما. (1384) دانشنامۀ نظریه های ادبی معاصر. ترجمه مهران مهاجر و محمد نبوی. چ چهارم. تهران: آگه.
میرصادقی، جمال. (1394) ادبیات داستانی. چ هفتم. تهران: سخن.
نولز، رونالد. (1391) شکسپیر و کارناوال پس از باختین. ترجمة رویا پورآذر. چ دوم. تهران: هرمس. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 332 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 78 |
||