آمار
| تعداد نشریات | 23 |
| تعداد شماره‌ها | 368 |
| تعداد مقالات | 2,890 |
| تعداد مشاهده مقاله | 2,566,227 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,821,889 |
تحقیقی در تبیین مشابهت‌های قهوۀسرد آقای نویسنده معین با بوف‌کور هدایت | ||
| پژوهش نامه ادبیات داستانی | ||
| مقالات آماده انتشار، اصلاح شده برای چاپ، انتشار آنلاین از تاریخ 01 اسفند 1403 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/rp.2024.8747.1729 | ||
| نویسنده | ||
| ابراهیم رنجبر* | ||
| گروه زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خلرجی دانشگاه تبریز. ایران | ||
| چکیده | ||
| بوف‌کور اثر صادق هدایت (تاریخ نگارش 1309ش.) به چند دلیل اثری موفق تلقی شده است. در اینجا به دو دلیل موفقیت این رمان اشاره می‌کنیم: یکی این که به وجوه ناروشن و علایق روان انسان توجه شده و دیگر این که به روش تکنیک ابهام‌آفرین و جذاب جامه‌گردانی نوشته شده است. در طول تاریخ آثار موفق مورد تقلید و اقتباس بوده‌اند. یکی از رمان‌هایی که به اقتباس از بوف‌کور نوشته شده، قهوۀسرد آقای نویسنده اثر روزبه معین است. این رمان از سال 1396 تا 1399 به چاپ 81 رسیده است. این مقدار از شهرت بی‌سبب نیست و یکی از مهم‌ترین اسباب آن، تشابه به بوف‌کور است. هدف این پژوهش تبیین مصداق‌های تشابه این دو اثر است. روش پژوهش توصیفی ـ تحلیلی است. متن دو رمان را به عنوان دو پدیدۀ عینی، در سه حوزۀ مبانی نظریِ مربوط به خلق آثار هنری، تکنیک شخصیت پردازی و محتوای فکری مقایسه کرده و مشابهت‌هایشان را تبیین نموده‌ایم. در گزینش مصداق‌ها و تبیین آن‌ها، استنباط‌های مستند و مستدل نگارنده بی‌تاثیر نبوده‌اند. نتایج بررسی نشان می‌دهند که میان بوف‌کور و قهوۀسرد... در سه حوزۀ مورد مقایسه شباهت‌های زیادی وجود دارد ولی در حوزۀ شخصیت‌پردازی بیشتر است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| صادق هدایت؛ بوف‌کور؛ روزبه معین؛ قهوۀسرد آقای نویسنده؛ مشابهت | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 3 |
||