آمار
| تعداد نشریات | 20 |
| تعداد شمارهها | 439 |
| تعداد مقالات | 3,409 |
| تعداد مشاهده مقاله | 3,660,939 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,395,015 |
تحلیل گفتمان انتقادی رمان بینامِ پدر بر اساس نظریه نورمن فرکلاف | ||
| پژوهش نامه ادبیات داستانی | ||
| مقاله 6، دوره 14، شماره 4، دی 1404، صفحه 125-148 اصل مقاله (559.4 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/rp.2023.9292.1799 | ||
| نویسندگان | ||
| جلیل شاکری* 1؛ زهرا سید یزدی2؛ علیرضا کمالی نیا3 | ||
| 1دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه ولی عصر(عج) رفسنجان، رفسنجان، ایران. | ||
| 2دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه ولی عصر(عج) رفسنجان، رفسنجان، ایران. | ||
| 3کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه ولی عصر(عج) رفسنجان، رفسنجان، ایران. | ||
| چکیده | ||
| رمان بینامِ پدر نوشته سید میثم موسویان، یکی از رمانهای مهّم معاصر با درونمایه سیاسی و اجتماعی است که نویسنده متأثِّر از فضای اجتماعی جامعه در دوره پهلوی دوم، با نگاهی انتقادی به بازخوانی رویدادهای سیاسی آن دوره میپردازد. از این رو، تحلیل گفتمان انتقادی، رویکردی مناسب برای تحلیل این رمان است. پژوهش حاضر، با هدف واکاوی گفتمانهای غالب بر متن داستان، بر مبنای نظریه فرکلاف به تحلیل رمان میپردازد. زمینه تاریخی رمان، رویدادهای دهه1320 تا وقوع انقلاب اسلامی را در بر میگیرد. نویسنده رمان با مستمسک قرار دادنِ روایتی عاشقانه و سیاسی، با محوریت اعلام خودمختاری مهاباد به رهبری قاضی محمد متأثر از القائات شوروی، سرسپردگی پهلوی به انگلیس و آمریکا و همسویی با مبارزات فداییان اسلام، ضمن روایتی جذاب و خواندنی، به بازنمایی متفاوتی از تاریخ سیاسی معاصر ایران میپردازد. تحلیل رمان بر مبنای الگوی گفتمانی فرکلاف در سه سطح توصیف، تفسیر و تبیین، بیانگر گرایش نویسنده به ایدئولوژی انقلاب اسلامی در تقابل با گفتمان سلطهجویانة استعمار و حاکمیت اقتدارگرای پهلوی است. واکاوی نگرش ایدئولوژیک نویسنده، نشان میدهد گفتمان غالب رمان بر انتقاد از نظام استبدادی پهلوی، انتقاد از سلطه غرب، انتقاد از فریفتگان به بلوک شرق و شوروی و همسویی با مبارزه فداییان اسلام، شکل گرفته است. | ||
| کلیدواژهها | ||
| گفتمان انتقادی؛ گفتمان انقلاب اسلامی؛ گفتمان غالب؛ رمان بینامِ پدر؛ میثم موسویان | ||
| مراجع | ||
|
آبراهامیان، یرواند (1384). ایران بین دو انقلاب، ترجمة احمد گلمحمدی و محمد ابراهیم فتاحی، چاپ یازدهم، تهران: نی.
آقاگلزاده، فردوس (1385). تحلیل گفتمان انتقادی، تهران: علمی و فرهنگی.
آقاگلزاده، فردوس (1386). «تحلیل گفتمان انتقادی و ادبیات»، ادبپژوهی، دورة 1، شمارة 1، صص17-27.
آقاگلزاده، فردوس و غیاثیان، مریم سادات (1386). «رویکردهای غالب در تحلیل گفتمان انتقادی»، زبان و زبانشناسی، دورة3، شمارة 5، صص39-54.
افراسیابی، بهرام (1380). همسران شاه، 2ج، تهران: مهتاب.
الموتی، مصطفی (1368). ایران در عصر پهلوی، چاپ دوم، ج۵، لندن: پکا.
برگر، آرتور آسا (1398). تحلیل گفتمان کاربردی، ترجمة حسین پاینده، چاپ دوم، تهران: مروارید.
بهرامپور، شعبانعلی (1379). «مقدمهای بر تحلیل انتقادی گفتمان نورمن فرکلاف»، در: تحلیل انتقادی گفتمان، ترجمة گروه مترجمان، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، مرکز مطالعات و تحقیقات رسانهها.
پاینده، حسین (1400). گشودن رمان، چاپ پنجم، تهران: مروارید.
تامس، برانوِن (1400). روایت: مفاهیم بنیادی و روشهای تحلیل، ترجمة حسین پاینده، تهران: مروارید.
دُرپر، مریم (1396). سبکشناسی انتقادی، چاپ دوم، تهران: علم.
سلطانی، سید علی اصغر (1400). قدرت، گفتمان و زبان، چاپ هفتم، تهران: نی.
سوفوکلس (1385). افسانههای تبای، ترجمة شاهرخ مسکوب، چاپ چهارم، تهران: خوارزمی.
سوفوکلس (1387). ادیپوسشاه، ترجمة ساسان قاسمی، تهران: جعفری.
شرکتمقدم، صدیقه؛ نوابزادة شفیعی، سپیده؛ سیمینفر، سارا (1400). «تحلیل گفتمان انتقادی شما که غریبه نیستید براساس رویکرد نورمن فرکلاف»، پژوهشنامة ادبیات داستانی، دورة 10، شمارة 2، صص 21-40.
شهبازی، علی (1377). خاطرات علی شهبازی محافظ شاه، ج۱، تهران: اهل قلم.
شهسواری، ثریا (1387). اسناد فعالیت بهاییان در دورة محمدرضاشاه، تهران: مرکز اسناد رسمی انقلاب اسلامی.
طایفی، شیرزاد؛ ایرانزاده، نعمتاله؛ دارایی عنایتاله (1397). «تحلیل گفتمان سیاست در رمان با شبیرو نوشته محمود دولتآبادی»، ادبیات پارسی معاصر، سال 8، شماره 2، صص 57-85.
فردوست، حسین (1386). ظهور و سقوط سلطنت پهلوی، ج۱، چاپ بیست و یکم، تهران: موسسه مطالعات و پژوهشهای سیاسی با همکاری انتشارات اطلاعات.
فرکلاف، نورمن (1379). تحلیل انتقادی گفتمان، ترجمة گروه مترجمان، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، مرکز مطالعات و تحقیقات رسانهها.
فروید، زیگموند (1400). کاربرد روانکاوی در نقد ادبی: هفت اثر از فروید در بارة ادبیات، ترجمة حسین پاینده، چاپ چهارم، تهران: مروارید.
قبادی، حسینعلی؛ آقاگلزاده، فردوس؛ دسپ، سیدعلی (1388). «تحلیل گفتمان غالب در رمان سووشون سیمین دانشور»، فصلنامة نقد ادبی، سال 2، شمارة 6، صص 149- 183.
قنبری عبدالملکی، رضا و فیروزیان پوراصفهانی، آیلین (1400). «تحلیل گفتمان انتقادی رمان چشمهایش از بزرگ علوی بر اساس نظریة نورمن فرکلاف»، زبانپژوهی دانشگاه الزهرا، سال 13، شمارة 40، صص 115-142. https://doi.org/10.22051/jlr.2021.33323.1933
مجلسی، محمدباقر (1371). بحارالانوار، ج 48، چاپ سوم، تهران: المکتبه اسلامیه.
موسویان، سید میثم (1400). بی نامِ پدر، چاپ پنجم، قم: کتاب جمکران.
میرعابدینی، حسن (1387). صدسال داستاننویسه ایران، جلد اول و دوم، چاپ پنجم، تهران: چشمه.
میلز، سارا (1392). گفتمان، ترجمه فتاح محمدی، چاپ سوم، تهران: هزاره سوم.
وحیدیان کامیار، تقی (1386). دستور زبان فارسی، چاپ دهم، تهران: سمت.
یورگِنسِن، ماریان و فیلیپس، لوئیز (1400). نظریه و روش در تحلیل گفتمان، ترجمه هادی جلیلی، چاپ دهم، تهران: نی. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 442 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 62 |
||