| تعداد نشریات | 20 |
| تعداد شمارهها | 439 |
| تعداد مقالات | 3,409 |
| تعداد مشاهده مقاله | 3,660,949 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,395,020 |
تحلیل جامعهشناختی ساختارهای معنادار آثار ادبی ثروت اباظه با تکیه بر نظریة ساختگرایی تکوینی گلدمن (مورد پژوهانه: رمان قصرٌ علی النِّیلِ) | ||
| پژوهش نامه ادبیات داستانی | ||
| مقاله 2، دوره 14، شماره 4، دی 1404، صفحه 25-44 اصل مقاله (505.71 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/rp.2023.9324.1807 | ||
| نویسندگان | ||
| مهدی برزگر1؛ حسن مجیدی* 2؛ مصطفی مهدوی آرا3؛ حجت الله فسنقری2 | ||
| 1استادیار مدعو گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه کوثر بجنورد، بجنورد، ایران. | ||
| 2دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه حکیم سبزواری، سبزوار، ایران. | ||
| 3دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه حکیم سبزواری، سبزوار، ایران | ||
| چکیده | ||
| تحلیل جامعه شناختی یکی از شاخه های مهم نقد بینارشته ای و شیوه ای مؤثر در مطالعه متون ادبی است که توسط لوکاچ و گلدمن پایه گذاری شد. ساختگرایی تکوینی لوسین گلدمن بر این فرضیه استوار است که هر رفتار انسانی تلاشی است برای پاسخگویی معنادار به وضعیتی خاص. در عرصة هنر و ادبیات نیز، خلق اثر هنری و یا ادبی خود «رفتاری معنادار» از جانب خالق اثر به شمار میرود. ثَروَت اباظَه یکی از نویسندگان متعهد معاصر و یکی از پیشگامان رمان نویسی مصری است که نسبت به درد و رنجهای جامعه خویش نه تنها بیتفاوت نیست؛ بلکه از هنر داستان نویسی در راستای خدمت به جامعه بهره میگیرد. این مقاله با روش تحلیل محتوای کیفی و با رویکرد ساختگرایی تکوینی گلدمن تلاش دارد تا ابتدا ساختار معنادار در اندیشه گلدمن را تشریح نماید و سپس با نقد جامعهشناختی رمان «قصرٌ علی النِّیلِ»، ارتباط معنادار این آفرینش ادبی با ساختار معنادار فراگیر در متن جامعه را تبیین کند. نتایج حاصل از تحقیق نشان داد که ثروت اباظه بیشتر داستانهایش را در قالبی رئالیستگونه نوشته و به مدد این قالب رئالیستی به موضوعات واقعی جامعة خویش گریز زده و آنها را در خلال موضوعات رمان پرورش داده است. او با در نظر گرفتن شرایط روز و ساختارهای معنادار فراگیر جامعه، رمان را بهترین راه ارتباط با مردم، آگاهیبخشی به آنان و انعکاس دغدغههای جامعه یافت. | ||
| کلیدواژهها | ||
| روت اباظه؛ رمان قصرٌ علی النِّیل؛ ساختگرایی تکوینی؛ لوسینگلدمن؛ ساختار معنادار | ||
| مراجع | ||
|
قرآن کریم (1380ش). ترجمه مکارم شیرازی. تهران: دفتر مطالعات تاریخ و معارف اسلامی.
أباظة، ثروت (2020م). آدم الجدید؛ القاهرة: مؤسسه هنداوی.
أباظة، ثروت (2019). ثمّ تشرق الشمس؛ القاهرة: مؤسسه هنداوی.
أباظة، ثروت ( (1977). قصر علی النیل؛ قاهره: دارالنهضة مصر للطبع و النشر.
أباظة، ثروت (2020). لمحات من حیاتی(سیرة شبه ذتیة)؛ القاهرة: مؤسسه هنداوی.
أبونجم، یوسف (1994م). «المجتمع المصری من خلال «قاموس العادات و التقالید و التعابیر المصریة» لأحمد أمین»؛ المشرق، السنة الثامنة و الستون، صص 469-500.
أمین، أحمد (2012م). حیاتی؛ القاهرة: مؤسسةهنداوی للتعلیم والثقافة.
حسانین، عطیةمحمودمحمد (2012م)، «الواقعیة فی قصص ثروت أباظة القصیرة»؛ المجلة العلمیة لکلیة الآداب، القاهرة. صص 679-781.
الزیّات، احمدحسن و دیگران (1960م). المعجم الوسیط؛ استانبول: المکتبة الإسلامیةللطباعة و النشر.
سفران، ناداف (1973م). بحث فی المجتمع السیاسی: دراسة فی التطور الفکری و السیاسی فی مصر؛ القاهرة: دارالشروق.
صبری، محمد (1996م). تاریخ مصر من محمدعلی الی العصر الحدیث؛ القاهره: مکتبة مدبولی.
عبدالله، مصطفی (1977م). «ماذا فعل أخوان مارکس بمصر(حقائق و کلام حول الیسار)»؛ الجدید، العدد125، صص 10-17.
عصفور، جابر (1998م). نظریات معاصرة؛ القاهرة: مکتبة الاسرة.
غنیمی هلال، محمد (1997م). النقد الأدبی الحدیث؛ القاهرة : دار نهضة مصر للطباعة و النشر و التوزیع.
غولدمان، لوسیان و آخرون (1986م). البنیویة التکوینیة والنقد الأدبی؛ ط 2، بیروت: مؤسسة الأبحاث العربیة.
یاسین، عبدالقادر (2011م). الحرکة الشیوعیة المصریة(الجذور_القسمات_ المال)؛ القاهرة: الهیئة المصریة العامة للکتاب.
ابن منظور، محمدبن مکرم (۱۴۰۸ق). لسان العرب؛ ج15، بیروت: دار احیاء التراث العربی.
ایوتادیه، ژان (1398ش). جامعهشناسی ادبیات و بنیانگذاران آن؛ درآمدی بر جامعهشناسی ادبیات، ترجمه چاپ چهارم، تهران: نقش جهان.
عبداللهیان، حمید (1381). شخصیت و شخصیتپردازی در داستان معاصر؛ تهران: آفتاب.
کیانی، حسین (1400). «از ساختار معنادار رمان العودة إلی المنفی اثر «أبوالمعاطی أبوالنجا» تا ساختار جامعه مصر»؛ نقد ادب عربی، دوره 12، شماره 23، صص255-288.
https://doi.org/10.29252/jalc.2022.225307.1085
گلدمن، لوسین (۱۳۷۱). جامعهشناسی ادبیات (دفاع از جامعهشناسی رمان)؛ ترجمه محمدجعفر پوینده. تهران: هوش و ابتکار.
گلدمن، لوسین (1376). جامعه فرهنگ ادبیات؛ گزیده و ترجمه محمدجعفر پوینده، تهران: چشمه.
گلدمن، لوسین (1398). روش ساختگرای تکوینی در جامعه شناسی ادبیات؛ درآمدی بر جامعه شناسی ادبیات، ترجمه محمدجعفر پوینده، چاپ چهارم، تهران: نقش جهان.
موسوی اصل، سیدمهدی (1387). «فقر و بهداشت روانی از دیدگاه دین و روانشناسی»؛ روانشناسی و دین، شماره 4، صص89-116.
میرصادقی، جمال (1390). ادبیات داستانی؛ تهران: سخن. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 356 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 69 |
||