آمار
| تعداد نشریات | 23 |
| تعداد شماره‌ها | 383 |
| تعداد مقالات | 3,036 |
| تعداد مشاهده مقاله | 2,760,823 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,950,061 |
واکاوی دلالت رنگ سبز در شعر أمل دنقل و قیصر امین‌پور با تکیه بر رمزگان زیبایی‌شناختی پی‌یرگیرو | ||
| کاوش نامه ادبیات تطبیقی | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 09 اردیبهشت 1404 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/jccl.2025.11865.2682 | ||
| نویسندگان | ||
| علی اکبر نورسیده* 1؛ علی باقری2؛ محمد فاطمی3 | ||
| 1دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه سمنان | ||
| 2دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشگاه سمنان | ||
| 3دانش آموخته کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی | ||
| چکیده | ||
| نشانه‌شناسی پی‌یرگیرو به عنوان یک نظریه گفتمان محور، نشانه‌های زبانی را در متن بر اساس رمزگانی که بدان‌ها تعلق می‌گیرد مورد واکاوی قرار می‌دهد. رمزگان زیبایی-شناختی در الگوی گیرو بر اساس نشانه‌های القائی در شعر که با خیال و عواطف انگیخته شده سرو کار دارد لذا به نشانه‌های چند معنایی و مبهم، که ذهن و روان انسان با آن مواجه است، چهارچوب مشخصی می‌دهد که در این حالت تحلیل‌گر با نشانه‌هایی روبه رو است که به شکل نظامی در آمده‌اند. رنگ سبز از جمله نشانه‌هایی القائی و انگیخته شعری در شعر قیصرامین پور و أمل دنقل دو شاعر نامی عربی فارسی است که با خلق فضای تخیّل آمیز و ایجاد تقابل‌های دوگانه سبب زیبایی و تضمن معنایی وبعضا چند معنایی می‌شود. از این رو مقاله حاضر می‌کوشد تا با تکیه بر روش توصیفی- تحلیلی دلالت رنگ سبز را در شعر أمل دنقل و قیصر امین پور به عنوان یک نشانه زبانی چند لایه در سایه رمزگان زیبایی‌شتاسی پی‌یر گیرو تحلیل کند. نتایج پژوهش نشان می‌دهد که رنگواژه سبز در آراء دو شاعر از اهمیت ویژه‌ای برخودار است و در مواردی از این رنگ به عنوان نماد عواطف و احساسات قلبی و همینطور عنصر معنوی و قدسی یاد می-کنند. با توجه به معنای اصلی رنگ سبز به عنوان نماد طبیعت، دو شاعر در مقام مقایسه بین روستا و شهر، ضمن برتری دادن روستا بر شهر، آرامش را از جمله نشانگان رنگواژه سبز قلمداد می‌کنند. علاوه بر این رنگواژه سبز درآثار مورد مطالعه نماد زندگی، امید، باروری، تازگی و زنده‌دلی است | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| رنگ سبز؛ أمل دنقل؛ قیصر امین پور؛ رمزگان زیبایی‌شناختی؛ پی‌یر گیرو | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 41 |
||