آمار
| تعداد نشریات | 23 |
| تعداد شماره‌ها | 390 |
| تعداد مقالات | 3,060 |
| تعداد مشاهده مقاله | 2,795,001 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,967,035 |
نگاهی بر پسوندهای مکان‌ساز در ترکی آذری: رویکرد صرف شناختی | ||
| مطالعات زبان‌ها و گویش‌های غرب ایران | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 20 اردیبهشت 1404 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/jlw.2025.11418.1806 | ||
| نویسندگان | ||
| ابراهیم رضاپور* 1؛ شیوا احمدی2 | ||
| 1دانشگاه سمنان | ||
| 2مدرس مدعو دانشگاه بین المللی امام خمینی | ||
| چکیده | ||
| هدف از پژوهش حاضر بررسی پسوندهای مکان ساز در زبان ترکی آذری، بر اساس دستور شناختی، است. برای این منظور به بررسی و مقایسه‌ی پسوندهای مکان ساز در زبان فارسی و ترکی، براساس صرف شناختی و با توجه به مفاهیم مقوله‌بندی، مفهوم‌سازی و حوزه‌سازی، پرداختیم. در این پژوهش از فرهنگ لغات فارسی- ترکی شاهمرسی( زارع شاهمرسی، 1388) استفاده شده است. در صرف شناختی به این مقوله توجه می‌شود که هر پسوندی چه معنایی را القا می‌کند. با بررسی اسم‌های مکان در زبان فارسی و تطابق آن‌ها با اسم‌های مکان در زبان ترکی متوجه شدیم که در زبان ترکی هم مانند زبان فارسی چندین پسوند مکان ساز وجود دارد. با بررسی و مقایسه‌ی پسوندهای مکان ساز در فارسی و ترکی به این نتیجه رسیدیم که در زبان ترکی آذری هم پسوندهایی معادل پسوندهای مکان ساز فارسی وجود دارد؛ البته در برخی از موارد دیده شد که اسم‌های مکانی که در فارسی با پسوند به نمایش در می‌آیند، در زبان ترکی به صورت اسم ساده آمده‌اند که این موضوع در بخش تجزیه و تحلیل داده‌ها با ذکر نمونه‌هایی مورد بررسی قرار می‌گیرد. همچنین، مشخص شد که بسامد برخی از پسوندها در زبان ترکی بسیار زیاد است و این پسوندها چند معنا هستند. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| : پسوند مکان ساز؛ صرف شناختی؛ مفهوم‌سازی؛ مقوله‌بندی؛ حوزه‌سازی | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 29 |
||