تعداد نشریات | 23 |
تعداد شمارهها | 393 |
تعداد مقالات | 3,094 |
تعداد مشاهده مقاله | 2,832,503 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 1,984,526 |
شعر حافظ و سعدی و شاب ظریف در پرتو بینامتنیت | ||
کاوش نامه ادبیات تطبیقی | ||
مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 23 اردیبهشت 1404 | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/jccl.2025.11094.2645 | ||
نویسندگان | ||
زیبا محمودی1؛ علیرضا منوچهریان* 2 | ||
1ندارم | ||
2دانشیار و عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبائی | ||
چکیده | ||
نقد و بررسی متون کلاسیک از رهگذر نظریههای جدید، یکی از روشهای نوین و ابتکاری در ادبیات است؛ در این میان، بینامتنیت یکی از پرکاربردترین جریانهای نقد ادبی است که نزدیک به شش دهه از ارائۀ آن توسط ژولیا کریستوا میگذرد؛ او معتقد است که متن نظامی بسته نیست و متون در حال گفتوگو با یکدیگر هستند وهیچ متنی بدون پیشمتن به وجود نیامده و متنها بر پایۀ متون پیشین خلق میشوند. از این رو تطبیق متون ادبی ملل گوناگون ممکن است سبب کشف مضامین مشترک میان شاعران و نویسندگان با یکدیگر شود. یکی از شعرای غزلسرای عرب که در قرن هفتم زیسته، شابظریف است که به جهت اشتراکاتی از قبیل: داشتن اندیشههای عاشقانه و عارفانه، برخی مضامین این شاعر مصری مشابهتهایی با مضامین حافظ و سعدی دارد و از این رو دستمایۀ جستار فراروی قرار گرفته است. این پژوهش بنیادی ـ کاربردی با بهره جستن از نظریۀ بینامتنیت کریستوا به تحلیل و بررسی موارد قرابت و تشابه مضامین شابظریف با سعدی و حافظ پرداخته و در این راستا نمونههایی از وحدت و تقارب مضامین آنان را ارائه کرده است. | ||
کلیدواژهها | ||
حافظ؛ سعدی؛ شاب؛ بینامتنیت | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 39 |