آمار
| تعداد نشریات | 23 |
| تعداد شماره‌ها | 401 |
| تعداد مقالات | 3,174 |
| تعداد مشاهده مقاله | 2,953,836 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,047,152 |
کنکاشی در ریشه‌یابی ضرب المثل «زبان سرخ سر سبز به باد می‌دهد» | ||
| پژوهشنامه متون ادبی دورۀ عراقی | ||
| مطالب عمومی، دوره 6، شماره 2، تیر 1404، صفحه 3-7 اصل مقاله (877.23 K) | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/ltip.2025.6794.1067 | ||
| نویسندگان | ||
| وحید سبزیان‌پور* 1؛ نرگس رشیدی2 | ||
| 1استاد گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران. | ||
| 2دانشجوی دکترای زبان و ادبیّات عربی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران | ||
| چکیده | ||
| یکی از مضامینی که شاعران و گویندگان بسیاری به آن پرداختهاند، خطر زبان و مذمت دهانی است که بیهوده و بیموقع گشوده شود. این مضمون، موضوعی عمومی است که در بین همۀ ملل دنیا کاربرد دارد و با شیوههای مختلف بیانی از جمله تشبیه، استعاره، کنایه، تناسب و تضاد و با تعابیر متفاوت به صورت ضربالمثل و شعر دیده میشود تا موضوع خطر زبان را بیان کند به گونهای که دهخدا در امثال و حکم این مضمون را با بیش از 30 ضربالمثل و بیت عربی و 80 ضربالمثل و بیت فارسی نقل کرده است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| ضرب المثل"؛ زبان"؛ "؛ سر" | ||
| مراجع | ||
|
الآبی، ابوسعد، منصور بن الحسین (1424هـ). نثر الدر فی المحاضرات، المحقق: خالد عبد الغنی محفوط، الطبعة الأولی، بیروت: دارالکتب العلمیة.
آمدی، عبدالواحد بن محمد (1410). غررالحکم و درر الکلم، چاپ دوم، قم: دارالکتاب الإسلامی.
الأبشیهی، شهابالدین محمد بن أحمد أبوالفتح (1419هـ ). المستطرف فی کل فن مستطرف، الطبعة الأولی، بیروت: عالم الکتب.
ابن حمدون، محمد بن الحسن (1417هـ). التذکرة الحمدونیة، الطبعة الأولی، بیروت: دارالصادر.
ابن عبدربه، أبو عمر، شهابالدین أحمد (1404هـ). العقد الفرید، الطبعةالأولی، بیروت: دارالکتب العلمیة.
ثعالبی، أبومنصور (بلاتاریخ). اللطائف و الظرائف، بیروت: دارالمناهل.
الجاحظ، عمرو بن بحر (1332هـ). التاج فی اخلاق الملوک، المحقق: أحمد زکی باشا، القاهرة: المطبعة الأمیریة.
الحصری، إبراهیم بن علی بن تمیم الأنصاری (بلاتاریخ). زهر الآداب و ثمر الألباب، عدد الأجزاء: 4، بیروت: دارالجیل.
الحموی، شهابالدین أبوعبدالله یاقوت (المتوفی: 626هـ)، (1424هـ). معجم الأدباء، المحقق: إحسان عباس، عدد الأجزاء:7، الطبعة الأولی. بیروت: دارالغرب الإسلامی.
دهخدا، علی اکبر (1363). امثال و حکم، چاپ ششم، تهران.
الزمخشری، جارالله (1412هـ). ربیع الأبرار و نصوص الأخیار، الطبعة الأولی، بیروت: مؤسسة الأعلمی.
شیخو، رزق الله بن یوسف (1913م). مجانی الأدب فی حدائقالعرب، بیروت: طبعة الآباء الیسوعیین.
الطرطوشی، محمد بن الولید (1872م). سراج الملوک، تحقیق: جعفر البیاتی، الطبعة الأولی، ریاض: الریس للکتب و النشر.
المسعودی، أبوالحسن علی بن الحسین بن علی (1404هـ). مروج الذهب، عدد الأجزاء 4، الطبعة الثانیة، قم: دارالهجرة.
المیدانی، أبوالفضل (بیتا). مجمع الأمثال، تحقیق: محمد محیىالدین عبدالحمید، عدد الأجزاء: 2، بیروت: دارالمعرفة.
النویری، أحمد بن عبدالوهاب (1423هـ). نهایةالأرب فی فنون الأدب، عدد الأجزاء:33، الطبعة الأولی، قاهرة: دارالکتب و الوثائق القومیة.
وطواط، أبوإسحق برهان الدین محمد بن إبراهیم (1429هـ). غررالخصائص الواضحة و عررالنقائض الفاضحة، تحقیق: ابراهیم شمسالدین، الطبعة الأولی، بیروت: دارالکتب العلمیة. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1 |
||