آمار
| تعداد نشریات | 20 |
| تعداد شمارهها | 439 |
| تعداد مقالات | 3,409 |
| تعداد مشاهده مقاله | 3,660,955 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,395,033 |
خوانشی نوین از بنمایههای ادبیّات پایداری در شعر راشد حسین | ||
| کرسی های نظریه پردازی و نوآوری در علوم انسانی | ||
| دوره 1، شماره 2، مهر 1403، صفحه 169-187 اصل مقاله (525.32 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/tbih.2025.10839.1014 | ||
| نویسنده | ||
| تورج زینی وند* | ||
| استاد زبان و ادبیات عربی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران. | ||
| چکیده | ||
| راشد حسین (1936- 1977م) یکی از شاعران برجستۀ نسل سوم ادبیّات پایداری در فلسطین به شمار میآید؛ یافتههای اساسی این جستار نشان میدهد که مضمونهای پایداری در شعر ایشان که سرشار از شور و شرر میباشد بر دوگونه است: گونۀ نخست، مضمونهایی است که در شعر دیگر شاعران حوزۀ ادب پایداری هم دیده میشود. مضمونهایی همچون: ایجاد امید و خوشبینی در مسیر مقاومت، میهن پرستی و تعهّد ملّی، اعتراض به سازش و تسلیم در برابر رژیم صهیونیستی، بیان هویّت واقعی اشغالگران، تحدّی و تهدید دشمن، رثای شهیدان مقاومت، آزادی فلسطین و...گونۀ دوم، مضمونهایی است که شعر ایشان را تا اندازهای از دیگر معاصرانش، متمایز مینماید. از جملۀ آنها میتوان به موضوع بازگشت آوارگان فلسطینی، و فراخوانی جهانی برای کاستن از رنجهای مردم فلسطین اشاره نمود. این مضمونها در ساختارهایی همچون: رمزگرایی، بیان خطابی و حماسی، ساختار تهکّم و طنز، پیوند میان شعر غزل و شعر مقاومت و بهره گیری از صورخیال و... بیان شدهاند. این رویکردها، روزنهای برای بیان دغدغههای سیاسی، اجتماعی و انسانی شاعر است. زبان شعری وی نیز ساده و شیوا، خطابی و حماسی، واقعگرا و رمانتیک است که با کاربرد معتدل صور خیال و آرایههای ادبی همراه است. هدف این پژوهش توصیفی ـ تحلیلی آن است تا با بهره گیری ازاصول نقد ادبی، تحلیل محتوایی و ساختاری نسبتاً جامعی از شعر پایداری ایشان ارائه نماید. روش این مطالعه نیز، بر تحلیل محتوای کیفی دیوان شاعر و استخراج بنمایه های اساسی شعر وی استوار است. | ||
| کلیدواژهها | ||
| ادبیّات پایداری؛ راشد حسین؛ شعر پایداری فلسطین | ||
| مراجع | ||
|
بلاوی، رسول و دیگران (1392). جایگاه آوارگان فلسطینی در شعر محمود درویش. دوفصلنامه نقد ادب معاصر عربی، دانشگاه یزد، سال سوم، شماره 4، 25-56. Doi: 20.1001.1.23225068.1392.3.4.2.0
حسنی، محمود (1984). راشد حسین الشاعر من الرومانسیة إلی الواقعیّة. اردن، الوکالة العربیة للتوزیع و النشر.
حسین، أحمد (1998). عن راشد حسین. مجلة الموکب، تشرین الثّانی، کانون الأوّل: به نقل از: www.geocities.ws.
حسین، راشد (1999). دیوان راشدحسین. مقدّمةالدیوان: عزّالدین المناصرة، الطبعة الأولی، بیروت: دارالعودة.
درویش، محمود (1994). دیوان محمود درویش. الطبعة الأولی، بیروت: دارالعودة.
رجایی، نجمه (1381). اسطورههای رهایی. چاپ اوّل، مشهد، دانشگاه فردوسی مشهد.
زینیوند، تورج (1391). «طنزتلخ در شعر پایداری فلسطین: مطالعه مورد پژوهش: راشد حسین». دوفصلنامه نقد ادب معاصر عربی، دانشگاه یزد، پاییز و زمستان، شماره 3، 77-101.
زینیوند، تورج (1393). «درآمدیتحلیلی بر نمادهای پایداری در شعر راشدحسین». نشریه ادبیّات پایداری، دانشگاه شهید باهنرکرمان، سال ششم، شمارۀ دهم، بهار و تابستان، 187- 205. Doi: 10.22103/jrl.2014.778
الشّابی، أبوالقاسم (2008). دیوان أغانی الحیاة. الطبعة العاشرة، بیروت، دارالجیل.
الضاوی، احمدعرفات (1384). کارکرد سنّت در شعر معاصر عرب. ترجمۀ: سیّد حسین سیّدی، چاپ اوّل، مشهد، دانشگاه فردوسی مشهد.
عبدحسین، نواف (1990). راشد حسین: الذاکرة و الرؤیة. مرکز إحیاء التراث العربی – الطیّبة: به نقل از: www.geocities.ws.
محسنینیا، ناصر (1388). مبانی ادبیّات مقاومت معاصر ایران و عرب، نشریۀ ادبیّات پایداری. دانشکده ادبیّات و علوم انسانی، دانشگاه شهید باهنر کرمان، سال اوّل، شمارۀ اوّل، 143-158.
مواسی، فاروق (2005). السخریة و المرارة فی شعر راشد حسین: www.geocities.ws.
یحیی، أحلام (2007). صبّ الغمام (فلسطین فی ذاکرة الشعراء) الجزءالثانی. دمشق، دارنینوی. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 168 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 95 |
||