آمار
| تعداد نشریات | 21 |
| تعداد شماره‌ها | 470 |
| تعداد مقالات | 3,687 |
| تعداد مشاهده مقاله | 4,957,850 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 3,148,558 |
تحلیل انتقادی استعاره در قانون هوای پاک ایران (۱۳۹۶): بازنمایی سیاست‌های محیط زیست و روابط قدرت | ||
| مطالعات زبان‌ها و گویش‌های غرب ایران | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 18 مهر 1405 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22126/jlw.2026.13675.1886 | ||
| نویسنده | ||
| محسن نوبخت* | ||
| گروه مطالعات زبانی، پژوهشکدۀ تحقیق و توسعۀ علوم انسانی «سمت» (سازمان مطالعه و تدوین) | ||
| چکیده | ||
| پژوهش حاضر با هدف واکاوی انتقادی گفتمان قانون هوای پاک ایران (۱۳۹۶) از منظر زبان‌شناسی زیست‌محیطی، به شناسایی استعاره‌های مفهومی غالب و تحلیل بازنمایی آلودگی هوا، مرجع کنترل و نقش شهروند و صنعت پرداخته است. بررسی نظام گفتمانی این استعاره‌ها و پیامدهای حاشیه‌رانی گفتمان‌های جایگزین نیز از اهداف فرعی است. این پژوهش با اتخاذ چارچوب زبان‌شناسی زیست‌محیطی (استیبی، ۲۰۱۵) و رویکرد «تحلیل انتقادی استعاره» (چارتریس-بلک، ۲۰۰۴)، از روش ترکیبی تحلیل کیفی متن قانون و شمارش کمّی بسامد کلیدواژه‌های استعاری استفاده کرد. سپس تحلیل تفسیری و داده‌های کمّی برای تبیین الگوی گفتمان مسلط تلفیق گردید. چهار استعارۀ غالب بیش از ۷۹٪ گفتمان قانون را شکل می‌دهند: «جرم و مجازات» (۱/۳۷٪)، «مدیریت فنی» (۴/۱۷٪)، «جنگ و مقابله» (۹/۱۲٪) و «بیماری و سلامت» (۱/۱۲٪). این استعاره‌ها در کنش هم‌افزا، گفتمانی تکنوکراتیک-امنیتی می‌سازند که آلودگی را به‌ترتیب به‌مثابه «تخلف»، «خطای فنی»، «تهدید امنیتی» و «عامل بیماری‌زا» بازنمایی می‌کند. در این چارچوب، دولت در جایگاه ترکیبی «قاضی-مهندس-فرمانده» و شهروند و صنعت در نقش «مکلف/متخلف بالقوه» تعریف می‌شوند. از منظر زبان‌شناسی زیست‌محیطی، گفتمان‌های جایگزین مبتنی بر «عدالت زیست‌محیطی»، «حقوق طبیعت» و «مشارکت رادیکال» غایب‌اند یا مانند «طبیعت زنده» (۳/۵٪) حاشیه‌ای‌اند. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| تحلیل انتقادی استعاره؛ زبان‌شناسی زیست‌محیطی؛ قانون هوای پاک؛ گفتمان تکنوکراتیک-امنیتی | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 4 |
||